最新刊期
      2025年第2卷第1期

        论文

      • 走出种族主义的泥沼：基于澳大利亚Mayi Kuwayu研究 AI导读 译

        崔越
        2025, 2(1): 1-13.
        摘要：在澳大利亚社会中，种族主义问题持续影响着原住民群体，对其福祉构成重大挑战。澳大利亚国立大学的Mayi Kuwayu研究项目，针对澳大利亚原住民和托雷斯海峡岛民进行了一系列全国性的调查研究，深入分析其在种族主义背景下的福祉状况，揭示了种族主义经历、文化因素以及社区参与对原住民群体健康和福祉的深远影响。Mayi Kuwayu研究的主要发现表明，种族主义暴露与原住民的心理困扰之间存在显著关联，而文化参与则与福祉水平呈正相关。这些发现不仅强调了文化在提升原住民福祉中的重要性，也指出了对抗种族主义和促进社会正义的必要性。  
        关键词：种族主义;原住民福祉;Mayi Kuwayu研究项目;社会正义   
        77
        |
        79
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149227024 false
        更新时间：2026-03-09

      • 2023年澳大利亚“原住民之声”公投中的原住民与非原住民种族关系探析 AI导读 译

        方圆
        2025, 2(1): 14-27.
        摘要：本文以2023年澳大利亚“原住民之声”公投为背景，深入剖析澳大利亚非原住民与原住民群体间的种族关系，重点关注非原住民群体针对原住民的种族主义表现，具体分为“冷漠对待”“刻意忽视”以及“文化归咎”三个层面。本文进而考察“白人至上”意识形态以及该观念的“正常化”过程对澳大利亚社会造成的隐性影响，并分析其对双方群体达成和解所造成的阻碍。在此基础上，本文尝试探寻能够促使澳大利亚原住民与非原住民达成和解的契机，以推动其走向和谐共处的道路。  
        关键词：澳大利亚“原住民之声”公投;澳大利亚原住民;种族主义;和解   
        72
        |
        40
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149227018 false
        更新时间：2026-03-09

      • 澳大利亚原住民语言政策：发展与挑战 AI导读 译

        那日苏
        2025, 2(1): 28-37.
        摘要：澳大利亚原住民语言原本有250多种，但目前在用的只有100多种，而较为活跃的不到20种，且这一数字还在呈下降趋势。20世纪70年代开始，澳大利亚联邦政府逐渐开始重视原住民语言的保护工作，制定了相关的语言政策并拨专款支持这一项工作。除了政府机构，澳大利亚的高校、研究机构及其他非政府机构也在尝试通过不同途径保护原住民语言，让这些古老的语言焕发新的活力。本文将就澳大利亚原住民语言政策的发展及变化进行系统阐述，分析当前存在的问题，并提出相应的建议。  
        关键词：澳大利亚原住民;原住民语言;语言保护;语言政策   
        113
        |
        82
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149226954 false
        更新时间：2026-03-09

      • 凯文·吉尔伯特诗歌的土著性 AI导读 译

        毕宙嫔
        2025, 2(1): 38-48.
        摘要：澳大利亚民族文化身份一直是澳大利亚文学的重要话题，而土著性又是澳大利亚性的重要构成部分。土著诗人凯文·吉尔伯特诗歌从语言形式、内容题材、文化元素和政治诉求四方面都表现出显著的土著性。他以颇具特色的土著英语，描写了土著的生存现状，借用土著神话，呈现独特的土著文化。不同于其他土著“抗议诗人”，政治立场更为激进的吉尔伯特不仅将批判的矛头指向了迫害土著的白人，还指向了与白人合谋的土著，并呼吁土著奋起反抗、夺回土地权。  
        关键词：凯文·吉尔伯特;澳大利亚文学;土著性   
        40
        |
        47
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149227002 false
        更新时间：2026-03-09

      • 抚摸历史的伤痕：《心中的明天》中后殖民身份建构与文化再生 AI导读 译

        刘克东, 吴坤
        2025, 2(1): 49-58.
        摘要：作为澳大利亚后殖民土著文学的瑰宝，《心中的明天》描绘了在“白澳政策”影响下澳大利亚土著身份的建构与文化的再生问题。本文以后殖民批评理论为引导，对《心中的明天》进行了深入解读。在历史上的殖民时代，白人对澳大利亚原住民进行残酷压迫，强占土地、摧残文化、剥夺身份。在现代，面对后殖民身份建构的挑战，主人公哈利及其家族在文化断裂和身份困境中挣扎，他们通过重新审视个人历史与传承，寻找自我认同与身份重建。在文化再生与个体抗争方面，原住民群体通过重拾文化传统、凝聚群体力量，实现个体抵抗与文化复兴的壮举。  
        关键词：身份建构;文化再生;后殖民批评理论   
        44
        |
        44
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149227050 false
        更新时间：2026-03-09

      • 从原住民文学走向世界文学：亚历克西斯·赖特作品中的互鉴式再现 AI导读 译

        雅茹
        2025, 2(1): 59-69.
        摘要：亚历克西斯·赖特是澳大利亚最杰出的原住民作家之一。她将原住民的“梦创”神话、历史、现实交织在一起，呈现给读者一部部具有史诗感的“寓言”。从历史的再现到消解殖民权威，是唤醒民族意识的开端，也是向多元文化共生迈出重要一步。赖特用“互鉴”的世界文学视野，并通过高超的语言技巧和叙事策略，创造出能与世界文学对话且有“根”的原住民文学，其显示出的强大生命力或预示着构建“原住民共同体”的可能性。面对当今全球的生态问题及“同质化”的文化冲击，赖特的原住民文学带来诸多启示：要有强烈的文化自信，才能更好地守卫自己民族的土地，要有互鉴的视野，才能延续全人类共通的文化与文明。  
        关键词：亚历克西斯·赖特;澳大利亚原住民文学;世界文学;文明互鉴   
        74
        |
        13
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149226951 false
        更新时间：2026-03-09

      • 澳大利亚原住民健康状况研究（2000—2019年） AI导读 译

        周云
        2025, 2(1): 70-86.
        摘要：近年来，中国学者开始讨论澳大利亚原住民的议题，但针对其健康状况的研究仍显不足。本文利用澳大利亚统计局官方资料，特别分析了原住民的健康状况，主要是对平均预期寿命以及健康自评、患病状况和健康风险因素现状的分析；同时探讨原住民在相关议题上与非原住民之间的差别。整体来看，澳大利亚原住民的健康状况与非原住民相比依旧处于劣势位置，仍需付出很大的努力以追平整体国民的健康水平。  
        关键词：健康状况;澳大利亚原住民;健康风险因素   
        35
        |
        37
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149226953 false
        更新时间：2026-03-09
      • 耿乙铭
        2025, 2(1): 87-102.
        摘要：本文基于2023年澳大利亚“原住民之声”公投作为案例，考察了其失败的原因，深入探讨了澳大利亚原住民赋能过程中所面临的系统性阻碍。本文的研究对象是澳大利亚六位知名公众人物琳达·伯尼、贾辛达·普莱斯、安东尼·阿尔巴尼斯、彼得·达顿、斯坦·格兰特和约翰·霍华德在公投期间的演讲。通过批判性话语分析，本文认为，原住民赋能面临三大阻碍：原住民话语权的缺失、原住民问题被用作政治工具以及种族主义和微歧视。  
        关键词：“原住民之声”公投;原住民赋能;种族主义;批判性话语分析   
        61
        |
        14
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149227003 false
        更新时间：2026-03-09

      • 从黄山到乌鲁鲁：周小平的原住民情结 AI导读 译

        王光林
        2025, 2(1): 103-110.
        摘要：周小平的新书《从人群走向荒漠：我与澳大利亚原住民的故事》以自身的经历回应了三个经典哲学问题：我是谁？我从哪里来？我要到哪里去？作者将中国的文学艺术思想与澳大利亚的原住民文化很好地结合在一起，突破了西方传统意识形态中的二元对立思想，通过和原住民艺术家一同生活共同创作，周小平和原住民艺术家形成了默契，取得了令人瞩目的艺术成就，成为跨文化沟通的典范。  
        关键词：周小平;澳大利亚原住民;恋土情结;跨文化沟通   
        84
        |
        39
        |
        0
        <HTML>
        <网络PDF><WORD><Meta-XML>
        <引用本文> <批量引用> 149226950 false
        更新时间：2026-03-09
      0