Историк Польши Анджей Валицкий недавно перевел книгу «История русской мысли» на китайский язык профессор московского государственного педагогического университета Лю Вэнфэя, и издатель Чинлин опубликовал ее в ноябре 2024 года. Эта переведенная книга вызвала большой отклик и была включена в ряд лучших переводов в области гуманитарных наук, в том числе в ежегодный список лучших книг по версии газеты Синьцюань, а также в годовые списки лучших книг от издательства Чинлин на протяжении нескольких лет. 15 декабря 2024 года вместе университет гуманитарных и социальных наук, отдел социальных наук, иностранный институт и издательство Чинлин организовали круглый стол в Синьцюане, пригласив на него знаменитых специалистов из России и зарубежья, чтобы обсудить данный труд. Они провели глубокий анализ и обобщение научного характера содержания и формы, ценности и значения этой книги, а также другие важные вопросы, связанные с историей русской мысли.
关键词
Валицкий; 'История русской мысли'; Лю Вэнфэй; Славистика; Русская культура