ترجمتاً إلى اللغة الصينية بواسطة استاذ جامعة شينجوانج للترجمة ليو وينفي، ونشرتها دار تشى لين في نوفمبر 2024 ، ولقيت هذه الترجمة استحساناً كبيراً بعد نشرها، حيث تم اختيارها لتكون ضمن قائمة أفضل عشر كتب ترجمة في العلوم الاجتماعية والإنسانية التي تم نشرها في عام 2024، وكذلك في قوائم أفضل الكتب التي يجب قراءتها في نهاية العام من قِبل صحيفة شينجوانج، وكذلك في القوائم السنوية لأفضل الكتب من ذاع الصيت التي نشرتها شبكة سوهو الثقافية وشبكة توداي الإخبارية. في 15 ديسمبر 2024، نظمت كلية علوم الإنسان والعلوم الاجتماعية والكلية الأجنبية ودار تشى لين ندوة جولة طاولة في شينجوانج معًا، ودعوا خبراء مشهورين من الداخل والخارج في ميدان دراسات روسيا وعالم الكتب لمناقشة هذا الكتاب، وتم التفصيل والاستنتاج الأكاديمي لمحتوى الكتاب وشكله وقيمته ومعناه، وكذلك لمعالجة القضايا الأخرى المتعلقة بتاريخ الفكر الروسي بشكل موضوعي وعلمي.

فاليتسكي؛ 'تاريخ الفكر الروسي'؛ ليو وينفي؛ الدراسات السلافية؛ الثقافة الروسية