logo logo

Morrison y la comunicación médica entre Oriente y Occidente a principios del siglo XIX

Guo Chao ,  

摘要

Resumen: Robert Morrison fue el primer misionero de la Sociedad de Londres en llegar a China. A principios del siglo XIX, publicó 6 artículos médicos consecutivos en Inchin Soven. Compiló en su Diccionario chino-inglés más de 500 artículos relacionados con la medicina, integrando los conocimientos heredados de los misioneros jesuitas del siglo XVII sobre 'sexología' con la teoría del 'aire' de la medicina china, un hito en la historia del intercambio cultural y médico entre Oriente y Occidente. No solo integró las teorías filosóficas orientales y occidentales como el taichi, el yin y el yang en los que se basaba la medicina china, sino que también mostró la similitud entre el 'cuerpo compuesto de aire' en la medicina china y el cuerpo fisiológico en la medicina occidental, logrando finalmente una interconexión y una prueba mutua entre las teorías de los meridianos en la medicina china y las teorías de la circulación sanguínea en la medicina occidental.

关键词

Morrison; comunicación médica entre Oriente y Occidente; teoría del universo; visión del cuerpo

阅读全文