Zusammenfassung: Der Roman 'Shen Qing' entfaltet eine spielende Kehle, die das Denken des Konfuzius fördert. Es handelt sich um eine angepasste Version der Geschichte der buddhistischen Höhle 'Abenteuer des Guanyin-Tempels', da sie starke buddhistische Akzente und konfuzianisches Denken enthält, sodass Gelehrte das Thema aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten. Dieser Text analysiert und vergleicht 'Shen Qing' und sein Original 'Abenteuer des Guanyin-Tempels' in Aspekten wie der Identität der Charaktere und der Handlung und zeigt die Hauptgründe für die Veränderungen auf, nämlich die grundlegende Reform des Staates Li im 18. Jahrhundert und die Beteiligung weiblicher Leser an literarischen Aktivitäten, wobei ihr Selbstbewusstsein offenbart wird. 'Shen Qing' entstand aus buddhistischen Geschichten mit dem Ziel, das Denken des Konfuzius zu fördern. 'Shen Qing' als literarisches Modell für den erfolgreichen Einsatz buddhistischer Geschichten zur Förderung des konfuzianischen Denkens zeigt dynamische Veränderungen in der Geschichte der koreanischen Literatur auf der koreanischen Halbinsel im 18. und 19. Jahrhundert und ist zu einer einzigartigen Blume in der Geschichte der koreanischen Literatur auf der koreanischen Halbinsel im 18. und 19. Jahrhundert geworden. Ihr Wert sollte nicht unterschätzt werden.

'Shen Qing', Textänderung, buddhistisch-konfuzianische Politik, Unterdrückungsreform des Buddhismus, weibliches Selbstbewusstsein