Zusammenfassung: In seinen philosophischen Studien über die chinesische Philosophie in den 90er Jahren des 20. Jahrhunderts überwand der russische Sinologe Béleromov das traditionelle binäre Modell, das die religiösen Aspekte der chinesischen Philosophie oft als einfache Alternative klassifiziert. Er untersuchte systematisch die religiösen Merkmale der chinesischen Philosophie, indem er das Leben des Konfuzius rekonstruierte und die 'Gespräche' übersetzte. Béleromov entwickelte ein einzigartiges Interpretationssystem für die chinesische Philosophie. Als führender Vertreter im Bereich der China-Studien haben seine akademischen Leistungen einen signifikanten Einfluss auf die russische Sinologie gehabt und ihm von der akademischen Gemeinschaft die Spitznamen 'Konfuzius von Moskau' und 'Repräsentant der neuen chinesischen Philosophie in Russland' eingebracht. Béleromovs Studien zur chinesischen Philosophie bieten einen neuen methodologischen Blickwinkel auf das Chinastudium und haben einen wichtigen akademischen Wert zur Förderung des internationalen Dialogs über die chinesische Philosophie.

Béleromov, religiöser Charakter der chinesischen Philosophie, russische Sinologie