Этика перевода как более высокое понятие этики переводчика, есть важная тема исследования в области переводоведения. С появлением новых феноменов и теорий перевода, этике перевода ставятся новые вызовы. Национальная практика перевода рассматривается как основная тема исследований, предъявляется цель нормативы для перевода для своей страны и Структура национальной практики: государство - институты - переводчики (группы) и модель институционального перевода, расширяя область исследований в области этики перевода. Однако, обсуждения на этнические аспекты этики национальной практики перевода все еще недостаточны. В период построения Общности судьбы человечества, национальная практика перевода играет незаменимую роль, поэтому важно внимательно изучить ее этическое содержание во многих аспектах: политическая этика на уровне государства, организационная этика на уровне учреждений, профессиональная этика на уровне переводчиков (групп) и этика практики превращения норм этики в практику. Данный многомерный этический дизайн не только внедряет новые временные характеристики и теоретические точки зрения в изучение этики перевода, но также предоставляет новый путь и методологическую основу для повторной оценки национальной практики перевода с этической точки зрения.

Национальная практика перевода, этика перевода, политическая этика, организационная этика, профессиональная этика, этика практики