摘要
الملخص: كـ眩晕·感觉 يعتبر أول إصدار أدبي للكاتب W. G. سيبالدي، مما يرمز إلى تجربته الأولية في الإبداع الأدبي لفن الشعر التفريقي. يظهر النص خصائص التفرق الخاصة بسيبالدي من حيث الاستراتيجية السرديّة والمضمون: من خلال الرواية السردية للسفر بشكل شعري، يصوّر عدم موثوقية الذاكرة، وبناء السرد التاريخي، والتشابك بين الخيال والواقع. وعبر ذلك، قام بتحويل التوتر بين الوطن والتفرق إلى إنتاج جمالي. مفهوم التفرق كان موجوداً منذ فترة طويلة، ولكنه تحول بالفعل في ظل تقدم الدراسات العابرة للتخصص وتطور النظريات، مما يضمن لحدود المفهوم الثابتة تدفقاً. الديناميكية التاريخية وعدم اليقين المتضمنة في مفهوم التفرق جاءتا لتتناسب مع التراشق عبر الزمن والمكان مع 眩晕·感觉. إن إبداع سيبالدي الأدبي لم يظهر فقط جمالية التفرق، بل أضفى عليها خاصية الخطاب والتفكير في نهاية القرن العشرين
关键词
كتاب眩晕·感觉; تفرق; وطن; سفر; ذاكرة; تشبث بالذات المكرر