アラビア語の技術用語の生成と発展に関する研究
摘要
アラビア語の多くの技術用語は「翻訳の時代」と呼ばれる時代に遡り、その後、アラビア語は新しい技術用語を吸収し、消化し、豊かな言説システムを形成し、言語自体の適応性と開放性を反映してきました。アラビア語における技術用語の生成方法には、派生、アラビア化、複合表現という三つの一般的な方法があります。これらの方法はそれぞれ特徴を持ち、基本的に新しい概念の表現ニーズを満たすことができます。しかし、特に人工知能分野を中心にした技術の急速な発展の背景において、アラビア語の技術用語の現代的な発展、適用、普及は多くの課題に直面しています。
关键词
アラビア語; 技術用語; 単語生成方法