De nombreux termes de technologie en arabe remontent à l'époque du 'siècle des traductions', et depuis lors, la langue arabe n'a cessé d'absorber et d'assimiler de nouveaux termes technologiques et d'enrichir le système de discours ainsi que de refléter la souplesse et l'ouverture de la langue elle-même. Il existe trois méthodes courantes de formation de termes technologiques en arabe : dérivation, arabisation et phrases composées. Chacune de ces méthodes a ses propres caractéristiques et peut répondre aux besoins d'expression de nouveaux concepts. Cependant, dans le contexte du développement rapide des technologies, en particulier dans le domaine de l'intelligence artificielle, le développement moderne, l'application et la diffusion des termes technologiques arabes font face à de nombreux défis.

Langue arabe; termes technologiques; méthodes de formation de mots