이 논문은 Pablo Neruda의 세 차례 중국 방문을 바탕으로 그의 작품 속 중국 이미지의 변화를 분석한다. 그중 두 번은 냉전 기간 중 중화인민공화국의 문화 외교 차원에서 이루어졌다. 본 연구는 텍스트 분석, 역사적 맥락화, 비교 관점을 결합하였으며, 시, 여행기, 인터뷰, 회고록 및 중국어 번역 등 이질적인 코퍼스를 기반으로 해당 이미지 생산 메커니즘을 재구성하고자 한다. 연구 결과, 네루다의 표현이 눈에 띄는 변화를 겪었음을 주장한다. 1928년에는 오리엔탈리즘적 특징이 두드러진 이국적인 시각이 우세했다. 1954년 시집 "포도와 바람"은 서사적 어조의 시학을 통해 혁명적 중국을 사회주의 유토피아로 형상화한다. 1957년 방문 이후 보다 일상적이고 서정적인 표현으로 전환하며, 이는 "항해와 귀환"에서 재구성된다. 마지막으로, 사후 회고록 "고백하건대 나는 살았다"에서 중국은 반성적이고 양가적인 기억 속에 통합된다. 이 과정은 중국 이미지가 끊임없이 재서술되는 문화적 투영 공간으로서 네루다 작품에 형성됨을 드러낸다.

칠레 시;냉전;문화 외교;파블로 네루다;중국;칠레 시;냉전;문화 외교