一、 前言

介绍了19世纪末至二战前日本对中国的研究立场，战后中国学研究的转向，以及中华人民共和国成立后日本学者对中国研究的途径。20世纪80年代后，日本学者开始通过田野调查收集第一手资料。随着中国经济的快速发展和国际地位的提升，日本学者对中国研究的兴趣增加。文章通过KAKEN数据库和CiteSpace软件，对日本学术界的中国研究项目进行量化分析，旨在为提升中国国际话语传播力提供学术支撑，并构建海外中国学研究知识图谱。

二、 研究数据来源与分析方法

介绍了日本科学研究费助成事业数据库作为数据检索与分析的平台，涵盖了文部科学省及日本学术振兴会资助的各类科学研究项目。通过详细检索、关键词检索与全文检索相结合的方式，收集并筛选出1979年至2022年间与中国研究相关的4840条有效数据。采用CiteSpace引文可视化分析软件，对研究课题的数量、经费、合作人员、合作机构以及热点关键词及其演化路径等进行分析，生成共现图谱与突现图谱，揭示日本学界在"中国"研究课题领域的知识信息全貌。将研究时段划分为四个阶段，借助CiteSpace软件对各阶段的研究课题进行定性与定量分析，梳理不同时间段的热点主题，列举代表性课题并简要述评研究成果，为中华文化的对外译介与传播研究提供基于同质文化圈"东方视角"的学术参照，促进学术交流的深入与拓展。

三、 日本学术界中国研究课题立项基础分析

通过KAKEN数据库分析了1979至2022年间日本学术界中国研究课题立项的基础情况。数据显示，日本学界对中国研究的课题立项数和科研经费经历了三个阶段：1979-1986年的平稳期，1987-2003年的增长期，以及2004-2022年的顶峰期。年度立项数与研究经费基本成正比，反映了日本学界对中国研究的持续性和高度关注。研究项目类型统计显示，基础研究（C）、基础研究（B）和特别研究员奖励费的立项数量占比最大，基础研究（A/B/C）合计占比高达65.36%，显示基础类课题在日本学界中国研究项目中的主导地位。青年研究项目平均资助额较高，显示日本学界对青年学者参与中国研究的重视和支持。

四、 日本学术界中国研究课题及相关内容述评

通过CiteSpace知识可视化软件分析了日本学术界在中国研究领域的学者合作网络、机构合作网络以及关键词共现分析，揭示了日本学者在中国研究课题中的参与度、合作情况和研究主题的演变趋势。

在学者合作网络方面，1979年至1990年，日本学术界形成了两个显著的合作群，分别聚焦于中国的教育及华侨政策和内地与港台的地域性比较研究。1991年至1999年，学者间的合作强度减弱，但仍形成了以佐藤宏等为核心的合作群，主要研究中国的社会经济领域。2000年至2010年，学者间的横向合作加强，同一学者的纵向延续表明学者们形成了稳定的研究方向和合作关系。2011年至2022年，参与课题次数达到5次及以上的学者共有9位，其中梶谷怀参与课题最多，研究主题集中于中国技术革新与经济之间的关系等。

在机构合作网络方面，1979年至1990年，主要研究机构以国立和地方性公立大学为主，东京大学、京都大学和广岛大学成为代表性机构。1991年至1999年，排名前十的机构合计承担了238项课题，占29.1%，筑波大学、神户大学等机构崭露头角。2000年至2010年，研究机构数量增多，东京大学和京都大学的项目数仍遥遥领先。2011年至2022年，高产机构的课题立项数稳步上涨，彼此间的合作进一步加强，以东京大学、京都大学、早稻田大学和东北大学为中心形成合作簇群。

在关键词共现分析方面，日本学界对中国的研究课题覆盖了广泛的领域，从地理环境、教育改革、宗教信仰到“三农”政策措施、市场经济体制乃至“一带一路”政策、中日文学比较等。1979—1990年，“少数民族”“近代化”“汉语”在日本学界中国研究中占据了中心位置。1991—1999年，“少数民族”“乡镇企业”“市场经济”成为最大的三个节点，围绕这三个核心延伸出了众多分支节点。2000—2010年，文化民族学与社会经济学继续作为该时期的研究重心，其研究广度与深度的不断拓展，显著提升了研究层次，并展现出学科交叉融合的新特点。

综上所述，日本学界中国研究领域的学者群体呈现出“领域拓展、合作加强、局部密切、整体持续”的特征。他们凭借着良好的学问传承制度和匠人钻研精神，数十年如一日地投身于研究课题之中，从外域视角多点式动态地展示了改革开放以来中国的风物变迁和社会发展。

五、 结论

通过KAKEN数据库分析了日本中国研究的课题演变、合作动态和热点领域变迁。日本学界中国研究形成了多个特色学术社群和研究机构，如东京大学、京都大学、早稻田大学和爱知大学，以及东洋文库等。合作模式上，日本中国研究强化了国内学者跨机构合作，并积极拓展中日及国际合作。研究内容上，日本学者既关注传统领域，又拓展新视野，如沿海地区经济发展、“一带一路”倡议等。日本中国研究历经百年发展，受中日关系、亚太局势和国际政治影响，呈现出跨学科融合、研究领域综合化、科研团队国际化的趋势。