中国典籍海外传播 | 更新时间:2024-09-20
朱熹《家礼》与日本江户晚期的社会改革—以德川齐昭的《丧祭式》为中心
谭甜甜    作者信息&出版信息
国际汉学   ·   2024年9月20日   ·   2024年 第4期   ·   DOI:10.19326/j.cnki.2095-9257.2024.04.005
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

一、 《家礼》在日本的传播

《家礼》作为冠婚丧祭礼仪指导手册,自南宋起在中国广泛传播,并对日本、朝鲜、琉球等地区产生影响。江户时代早期,日本儒者开始根据《家礼》实践丧祭礼仪,17世纪后半期,各学派儒者对《家礼》产生浓厚兴趣,出现多部相关论著。水户藩、备前冈山藩等藩国积极施行《家礼》式丧祭礼仪。德川光圀重视礼仪,聘用朱舜水为宾师,学习礼仪实践方法,以《家礼》为范本实践丧祭礼,形成《丧祭仪略》一书,在藩士中广泛流传。德川齐昭继承光圀重视儒式丧祭的传统,天保年间重新编修丧祭文本,形成《丧祭式》。《丧祭式》与齐昭的宗教改革密切相关,但其性质存在争议。本文通过梳理《丧祭式》的成立背景、承袭前期丧祭礼、具体内容,剖析其与齐昭天保年间藩政改革及政治追求的内在关联,为《家礼》在江户日本传播过程中的实践提供了案例,显示了儒礼实践的社会政治价值。

二、 天保大饥馑与《丧祭式》

天保年间日本遭受严重自然灾害,导致农业歉收和大饥馑,农村商品经济深入,小农经济受损,农民生活困苦。幕府优先保障江户大米供应,加剧与地方矛盾,引发农村骚乱。水户藩面临农村荒废和人口减少,藩政改革迫在眉睫。德川齐昭继任藩主,面对社会危机,起用藤田幽谷等人进行藩政改革。《丧祭式》在这一背景下编写,旨在教化民风,防止佛式丧祭礼影响民众。齐昭希望《丧祭式》实践能防止藩民心被佛说浸染。但由于1844年政治事件,齐昭未能在任内刊行《丧祭式》并广泛推行。

三、 《丧祭式》:作为儒式丧祭礼的手册

《丧祭式》一书的性质存在争议,有观点认为其属于神葬祭,但亦有学者认为其根源是儒式丧祭礼。齐昭尊崇神道,弘道馆以神社为本,孔子庙处于从属地位,但《丧祭式》的内容多以《家礼》为依据,显示了儒礼风格。《丧祭式》分为六部分,包括丧礼、祭礼、丧祭仪节等,其中葬仪和祭礼均以《家礼》为范式。《丧祭式》与水户藩早期丧祭礼文本《丧祭仪略》有承继关系,继承了水户藩前期的丧祭研究和儒礼性质。《丧祭大意》从理论上阐述了丧祭的必要性,基于气的鬼神认识,强调祖先与子孙同体一气,身体化为子孙留存于世,魂气亦不离子孙。《丧祭式》与朱熹鬼神论的主要分歧在于强调灵魂永存,这与神道主张有别,更接近儒礼,显示了与释奠礼在水户藩的不同命运。

四、 天保年间德川齐昭的藩政改革与《丧祭式》

19世纪初,水户藩面临农村衰落和社会骚乱,德川齐昭作为藩主,实施了包括《丧祭式》在内的一系列改革措施。《丧祭式》具有排佛和民众教化的特点,与齐昭的宗教改革和政治主张紧密相关。该文本明确反对佛教的轮回观念,提倡肉体和灵魂的永存,同时在丧祭仪式上排除佛教元素,如禁止使用特定花卉和撒盐等。齐昭的改革还包括禁止火葬、奖励自葬祭、实行神佛分离等,旨在减少佛教影响,复兴神道。

《丧祭式》的推广不仅限于武士,还扩展到普通村民,体现了仪礼实践者阶层的下渗。文本提供了不同身份和经济状况的丧祭指南,简化了仪式,以适应不同家庭的需求。《丧祭式》强调孝子之情,通过解释父母与子女的天然联系,论证丧祭礼的必要性和合理性。齐昭的改革还包括风俗矫正令,如禁止华服、严申养子制度、废除虚礼等,旨在改良农村风气。

齐昭在《告志篇》中强调了孝的重要性,认为忠孝是天下大道,人人应当勉励。他希望通过推广忠孝一致的理念,集国中士民之力报国家之恩。《丧祭式》的修编和推广实践,不仅是为了整顿农村风气,也是为了实现齐昭为国家尽忠的目标。

五、 结论

天保年间,日本社会面临大饥荒,水户藩藩主德川齐昭推行藩政改革,修编《丧祭式》以整顿社会风气。《丧祭式》继承水户藩丧祭礼研究,排斥佛式丧祭,弘扬神道,推广儒教德目“孝”。齐昭将教化与农村治理结合,体现忠孝一致的政治抱负。《丧祭式》是《家礼》在日本本土化并用于社会改革的尝试。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录