第一章介绍了本书的背景和目的，并奠定了理论和方法论基础。第二章探讨了英语、西班牙语和汉语中的名词组系统和结构。第三章考察了三种语言的动词群系统和结构，突出了动词群资源的差异。第四章重点介绍MOOD系统和结构，深入研究英语、西班牙语和中文的MOOD资源。第五章探讨了英语、西班牙语和汉语的及物性系统和结构，区分了不同类型的子句。最后，第6章研究了三种语言中的主题和信息系统和结构。