《剑桥澳大利亚小说史》由戴维·卡特编辑，包含39篇论文，探讨澳大利亚小说发展。书中以主题划分历史，反映学术趋势，关注数字人文、印刷文化和跨国视角。特别强调原住民文学对澳大利亚文学的影响，如亚历克西斯·赖特的作品改变了文学景观。尽管书中对原住民文学的崛起持乐观态度，但现实世界中殖民主义的持续存在给这种乐观情绪带来挑战。

1 一只难寻的文学巨兽

概述了《剑桥澳大利亚小说史》中澳大利亚小说的发展，从殖民时期至20世纪中叶。保罗·沙拉德的文章《从本耶普到繁荣》分析了1955至1975年间的小说创作，将伟大的澳大利亚小说描述为“不稳定的叙事”。章节还探讨了1992年“马博裁决”后的小说创作，如安德鲁·麦加恩的《白色地球》。杰西卡·怀特的文章《不确定的未来：澳大利亚文学中的气候小说》讨论了近未来的灾难和后灾难想象。布里吉·特鲁尼的文章《令人不安的文献：澳大利亚小说中的郊区》比较了不同时期的作品，而保罗·盖尔和吴慧瑛则探讨了早期定居者的不安心理和殖民文化对原住民与非盎格鲁移民的影响。书中的作者们识别出当前的文学趋势，预示着可能的未来，体现了“先将来时”的概念。

2 经典的形成与批评

探讨了澳大利亚文学经典形成与批评的演变，强调文学批评家地位的提升。文章分析了文学批评的模式，包括理论或方法论的提出、案例研究分析和未来展望。卡特认为澳大利亚文学是读者和作者共同创造的，包括外来影响。彼得·皮尔斯的《剑桥澳大利亚文学史》提供了全面的历史视角，罗杰·欧斯波恩将小说视为文化技术，强调故事在伦理、政治和文化事件中的作用。凯瑟琳·伯德的研究挑战了传统小说定义，提倡关注媒介和基层发展。艾米莉·波特和布里吉德·麦格纳强调区域性小说的重要性，认为区域是作者和读者共同创造的创意产物。

3 缺失的内容

探讨了《剑桥澳大利亚小说史》中对经典作品和作家的致敬，同时指出了一些被忽视的小说家，如海伦·加纳和亨利·劳森。短篇小说在史籍中的缺失也被提及，包括从米娜·阿卜杜拉到黎南的作家。章节中还讨论了一些精彩的文章，涉及采矿三部曲、战后现实主义、伯纳德·埃尔德肖的作品、斯托的《去岛上》、怀特的《人树》以及詹妮弗·米尔斯的《时间错乱》。艾美特·史汀生对马洛夫与默南的比较研究，以及萨斯卡·莫雷尔对澳大利亚病症的诊断，也在章节中被讨论。此外，还提到了约翰·马斯登的《明日》系列中固有的种族主义问题。

4 多语写作？

宗妤强调了澳大利亚华裔小说《多妻毒》的多语特征，指出翻译问题在澳大利亚文学中的重要性。朱玛纳·贝耶探讨了流散书写在澳大利亚阿拉伯裔小说中的作用，分析了巴赫鲁斯·布察尼的波斯语文学创作。非英语小说在澳大利亚文学中难以获得关注，岩木圭的《再见，我的橙子》就是一个例子。传记作为文学史的一种形式，虽然作者身份有所说明，但对作者职业生涯的解释不足。贝思·德里斯科尔和吉姆·威尔金斯提供了关于澳大利亚奇幻、犯罪和浪漫小说的实证信息，强调了短篇小说在澳大利亚文学中的重要性。小说可以作为研究和教学的材料，成为评价和审视当代澳大利亚文化的一部分。卡特和他的团队成功地展示了这一目的的实现。