尚所和同事们接到电动车被盗的报警后，迅速行动，通过监控追踪和比对锁定嫌疑人。嫌疑人最初否认盗窃，声称已将车归还，但监控证实了其盗窃行为。经过进一步调查，发现电动车被另一人偷走。最终，两名嫌疑人都被抓获，电动车被追回。尚所提醒居民增强防范意识，两名嫌疑人因涉嫌盗窃罪被移送检察机关。