1 引言

苏南农村工业化引发人口双向流动，虬泽村作为研究对象，探讨语言景观与社会主体身份建构的关系，分析不同群体身份特征及社会关系变化。

2 理论背景、研究方法与研究对象

从社会建构主义视角探讨了身份的动态性和多重性，强调身份是在互动中通过语言和非语言手段建构的。陈新仁提出语用身份的概念，包括自我身份和他者身份，以及身份建构的宏观和微观层面。Tracy和Bucholtz等学者研究了身份建构的语言手段，如人称指示、言语行为、语音等。语言景观研究关注语言景观如何建构身份，Gallina提出宏观和微观分析框架。研究者结合前人研究，提出建构身份的语言景观资源系统，包括直接和间接身份资源。直接身份资源指身份名词，间接身份资源包括超语篇资源（语码、置放）和语篇资源（内容资源、形式资源）。研究采用语言景观民族志方法，结合共时性和历史性分析，探讨语言景观与身份建构的关系。研究对象是昆山市虬泽村，通过沉浸式调查、拍摄语言景观、访谈交流等方法，收集了丰富的第一手资料，为研究提供了实证基础。

3 虬泽村语言景观资源

详细记录了苏州虬泽村的语言景观资源，包括8大类共3,477个样本。租房与建房类包括房屋租赁广告、出租房管理告示等，反映了租房市场的变化和村民建房的资金来源。饭店与超市类通过招牌和产品介绍展现了经营者的身份和特征，命名方式多样，如指向所有者、消费者或模仿他人。禁渔与防洪类标牌体现了政府对资源的管理和保护，如淀山湖的禁渔告示和防洪大堤的标牌。道路与桥梁类标牌包括路名标志、交通标志等，显示了乡村道路管理体制的变迁。环境与乡风类标牌如乡风文明画、垃圾分类标牌等，展示了村民对美好生活的向往。牌照与工服类反映了村民和外来人员的职业身份，如环卫、物业等工作服。农业生产与市政设施类标牌虽不多，但体现了村庄的农业基础和市政建设。这些语言景观资源不仅数量众多，而且处于不断变化之中，反映了虬泽村社会主体的身份建构和村落发展。

4 虬泽村社会主体的身份建构及其社会关系

虬泽村的语言景观通过各种标识和标牌，如租房广告、建房公示牌、流动摊点餐车、禁渔标牌、河湖长制标牌、道路编码牌、桥梁编码牌、路长制公示牌、《人居环境整治架构图》、《公共厕所卫生管理制度》、汽车牌照、工服、“优质农产品基地”标牌、污水处理标牌、市民驿站等，呈现和建构了村民、村委会、外来打工人、商户等不同社会主体的多重身份。这些身份包括房东、建筑工人、服务业从业者、现代农业从业者、执法者、管理者、公共服务提供者、乡风文明培育者等。虬泽村社会主体的身份具有多重性、变化性和流动性，不同群体间产生了复杂的社会关系，如房东与租客、邻居、顾客与店主、雇员与雇主、同事、合伙人、执法者与执法对象等。这些社会关系体现了主体间互动产生的社会关系，反映了虬泽村社会主体身份的多样性和动态性。

5 结语

虬泽村在工业化和乡村振兴战略下，人口流动和市政设施改善显著，语言景观丰富多样。语言景观民族志分析揭示了村民多重身份的建构和变化，反映了当代中国乡村社会关系的复杂性。这些变化对乡村社会治理提出了新的挑战。