明确了中国周边国家语言政策研究的范围,区分了特指和泛指的周边国家概念,确定了20个特指的周边国家,并将其划分为东北亚、东南亚、南亚和中亚四大区域。
中国周边国家语言政策研究对于维护地缘安全、促进国际合作具有重要意义。中国与周边国家关系密切,语言政策研究有助于提供语言服务、支持“一带一路”建设。周边国家语言生态丰富、政策多样,对中国语言资源和安全具有重要影响。
中国语言政策研究经历了引进、消化到创新阶段,国别研究是重要领域。中国周边国家是语言生态和政策研究的核心,但目前缺乏系统研究。需从国家、区域和周边三个层面分析语言生态和政策,总结归纳数据,探索发展规律,提升理论研究,探讨周边命运共同体建设。
中国周边国家语言政策研究面临的主要挑战是数据收集,尤其是一手资料。解决这一问题的方法包括:1) 利用英语作为通用语言,因为周边国家广泛使用英语,且英语是学术研究的主要语言;2) 发挥中国高校非通用语种人才的作用,引导他们从事相关研究;3) 聘请懂得英语或中文的周边国家公民以及懂得周边国家语言的中国公民担任翻译,利用他们的语言优势。
本期专题包含两篇研究性文章,分别探讨哈萨克斯坦和阿富汗的语言政策。哈萨克斯坦自1991年独立后,实施了以哈萨克语、俄语和英语为主的“三语”政策,旨在全面发展哈萨克语。阿富汗的外语教育政策起步晚,发展缓慢,需求有限,主要受战争和社会动荡影响。哈萨克斯坦研究由上海外国语大学俄语教授杨波博士及其博士生王天驹撰写,阿富汗研究由战略支援部队信息工程大学洛阳校区普什图语博士何杰老师完成。
* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。