1 引言

介绍了学术英语（EAP）的定义、特点及其在教学中的应用，概述了现有EAP语料库的类型和特点。指出矿业工程领域缺乏大型、标准化的学术英语语料库，现有语料库规模小、标准不一、时间跨度有限。本研究旨在构建矿业工程学术英语语料库（MineDEAP），以支持该领域的EAP研究和教学。

2 建库目标

在DEAP学术英语语料库框架下，本研究针对矿业工程领域，目标是构建一个包含所有二级学科、主要语类、高水平SCI期刊文章的500万词学术英语全文语料库，以支持教学、教材编写、词典编纂、语言研究、跨学科比较、学术话语体系构建和国际交流。

3 建库过程

详细描述了MineDEAP矿业工程学术英语语料库的创建过程。首先，根据教育部的学科目录和期刊引证报告，选定了矿业工程三个二级学科中Q1区排名前三的期刊作为语料来源，并经过专家推荐，最终选择了7本期刊。收集了这些期刊2016至2022年间发表的829篇文献，包括研究性论文、综述性论文和通讯文章，总字数达到5,169,118个形符。在语料收集和整理阶段，文献被转换为Word文档，然后清理并保存为TXT格式，去除了不必要的信息，如作者机构、基金资助等，并按照一定的命名规则进行编号。文本清理工作量大，项目组进行了试处理和组内互查，以确保质量。最后，每篇文献的元信息被汇总并保存在Excel文件中，包括二级学科、出版商、期刊名称等信息，以线上发表时间为准记录。

4 应用前景展望

MineDEAP语料库作为DEAP子库，已在BFSU CQPweb平台发布，实现资源共享。它在语言学研究、教学研究及实践中具有独特优势，可为矿业工程学术英语语言特征研究提供量化支持。结合DEAP其他子库，可探究学术英语共性特征及跨学科差异。作为学习者学术英语语料库的参照库，为二语学习者提供研究借鉴。在教学上，提供大规模真实语料，教师可利用语料库软件统计结果，选择具有代表性的材料，使教学内容更突出，实践性更强。通过数据驱动学习等教学法，融入教学设计，促进启发式教学和学生自适应学习。此外，广泛应用于专业英语词表创建、教材及词典编纂、语言测试等领域，为数字化环境下的语言智能教学提供参考。