语言学 | 更新时间:2024-09-07
语言构式的类别与理据
林正军 *    作者信息&出版信息
外语教学与研究   ·   2024年9月7日   ·   2023年 55卷 第3期  
0 10(CNKI)
该文暂无导航

AI 摘要

1. 研究背景

认知语言学将构式视为象征性的语言符号单位,Goldberg提出构式是形式与意义或功能的匹配体,其定义涵盖从词素到语篇的各个层级。构式研究虽深入,但对构式层级和类别的理解存在分歧。Goldberg进一步区分实例构式和图式构式,但分类不系统,未涵盖所有层级。语篇作为形式与意义的匹配体,在构式语法研究中未被充分探讨。认知语法学家对语法构式有专门研究,但理解多停留在语法结构层面。构式的定义和理念获得广泛认同,但分类和关系理解仍需深化。本文旨在宏观上划分言语构式和语法构式,探讨其理据性关系,优化构式分类,增进对构式理据性的理解。

2. 构式及其理据性

定义语言构式为语言单位的形式与意义或功能的匹配体,涵盖从词到句到篇的语言使用单位及抽象概括形成的语法单位。研究将构式分为言语构式和语法构式,其中言语构式包括词汇、短语、句子和语篇等实际使用的语言单位,而语法构式是对这些单位的范畴化,包括类概括和型抽象形成的构式。语言构式的理据性指构式之间的认知关联,其产生、发展和使用均有理据性。人类与世界的互动是语言产生和发展的基础,语言的使用以人类体认为基础。构式产生具有生物学和社会学基础,发展随着人类体认能力和社会的发展而变化,使用则基于对语言系统、社会文化语境和情景语境的体认。研究构建了构式及其理据性关系图,展示了人与世界的互动如何影响言语构式的产生,以及语法构式如何从言语构式中范畴化形成。言语构式体现人与物质、社会和心理世界的互动形成的概念结构,而语法构式则包括词类、句类、语类等,侧重于语义功能归类和形式结构抽象。

3. 言语构式的理据性

深入探讨了言语构式的理据性,即语言单位在实际使用中如何根据认知原则组合以表达复杂概念。言语构式的基础是词汇,它们通过感官体验形成对具体物质和事件的概念,进而发展出名词、形容词、动词和副词等言语构式。句子构式则基于人们与世界的互动经验,表达单一或多个相关联的动作或状态事件。语篇构式则更进一步,通过固定的组织形式详细描述事件的完整过程,如新闻报道中的事件叙述。

言语构式的组合遵循“成分相融性”原则,即组成构式的成分在语义和形式上应相互协调,不产生矛盾。例如,双及物句子构式要求间接宾语具有接收能力,而地点作为间接宾语则不符合这一要求。此外,构式中的成分可能通过语法压制和互动发生语义和形式上的改变,以实现对事件的表达,如不及物动词在特定构式中转化为及物动词。

组句成篇的理据性体现在段落间的关联性和逻辑性,以及段落内部的连贯性。连贯性通常通过词汇和语法手段实现,如时间顺序词汇的使用、词汇重复和相关概念的词汇及句子的使用。这些手段有助于构建语义上连贯、逻辑上合理的语篇,使读者或听者能够顺畅地理解和跟随作者的叙述。

4. 语法构式的形成理据

深入探讨了语法构式的形成理据,包括类化和型化两个方面。类化涉及将具有相同或相近语义和功能的言语构式进行归类,而型化则侧重于言语构式表达形式的抽象。在类化方面,词类划分基于词汇的语义和功能,句类划分基于句子表达事件的单一性或多重性,语类划分则基于语篇的功能。具体来说,词汇分为实词和虚词,实词如名词、动词等直接表达概念,虚词如连词、介词则表达间接概念。短语构式按中心词的语义属性分类,如名词短语、形容词短语等。句类则根据事件的单一性或多重性关系分为简单句和复杂句,后者进一步分为并列句和主从句。句子还可以根据施受成分的凸显分为主动句和被动句。语类则根据语篇种类的功能进行划分,如记叙文、议论文等,每种语类都有其特定的词汇语法特征和功能。

在型化方面,语法构式的型化主要在短语、句子和语篇层面进行。英语中,短语的型化可以产生名词短语NP、动词短语VP等。简单句的型化得到七种基本句型,而通过连词连接简单句则形成并列句和主从句。Goldberg提出了英语中的图式构式,如双及物构式、致使移动构式等,强调形式与意义的匹配。语篇构式的型化较为复杂,因为同类语篇言语构式在长度和组织上存在差异,但它们在形式和结构上仍有相似性,如日常会话语篇的话轮转换模式、小说语篇的情节叙述模式、新闻语篇的标题-导语-正文结构以及学术语篇的摘要-关键词-引言等部分。

5. 结语

语言构式分为言语构式和语法构式,前者体现具体经验,后者为抽象概括。言语构式涵盖词、句、篇等,强调形式与语义的融合。语法构式包括类化和型化,前者关注语义或功能分类,后者关注形式抽象。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录