外语教育 | 更新时间:2024-09-07
中国英语学习者口语发展中的词汇及句法变异实证研究
安颖 *    作者信息&出版信息
外语教学与研究   ·   2024年9月7日   ·   2023年 55卷 第2期  
0 10(CNKI)
该文暂无导航

AI 摘要

1. 引言

二语发展中的变异是学习者语言行为在不同时间点的习得和磨蚀现象,对理解SLD全貌和运作机制至关重要。Larsen-Freeman将复杂动态系统理论引入二语习得,视语言为复杂动态系统,通过自适应调试产生变异行为,为二语口语研究提供新视角。

2. 文献综述

文献综述部分探讨了复杂动态系统理论(CDST)在二语口语变异研究中的应用,强调了变异研究从结果取向到过程取向的转变。CDST视角下的复杂性和动态性是二语系统的核心特点,变异是系统内在特质的体现。研究指出,二语口语发展轨迹反映了学习者的发展路径,而变异研究的目的是发现引发语言发展的变异。现有研究在口语词汇和句法变异方面存在不足,如时间取样不足、测量指标不统一、小样本统计分析技术缺失等。本研究采用CDST视角和时间序列分析法,对中国英语学习者二语口语系统的词汇及句法发展变异进行为期两年的历时研究,旨在揭示二语口语动态发展规律,为个性化教学和评价提供依据。研究问题包括:1)词汇发展变异情况;2)句法发展变异情况;3)词汇及句法的提升路径。

3. 研究设计

本章节介绍了中国英语学习者口语发展中词汇及句法变异的实证研究设计。研究基于CDST视角,构建了二语口语动态发展测量指标体系,包括词汇的TTR、D值、独特词比例和LFP,以及句法的广度和深度指标。研究对象为四名中国高校本科一年级学生,分为低阶和高阶两组,分别追踪其词汇和句法的发展轨迹。数据收集周期为两年,共获取512个历时数据值。统计分析采用再抽样技术和蒙特卡洛模拟,以确定变异的类型和周期。

4. 结果及讨论

本章节深入探讨了中国英语学习者在口语发展中词汇和句法变异的实证研究结果。研究发现,词汇的多样性和复杂性随着学习者水平的提高而增加,但发展过程中存在显著的变异。通过TTR指标分析,发现四名受试者在中期出现了词汇使用的最大变化期,且TTR与D值呈正相关,表明词汇总量相对稳定。性别差异在独特词的使用上表现明显,男性在前期使用独特词较多,而女性则在后期达到峰值。句法变异情况显示,总体趋势是从简单到复杂,但同样存在变异。低阶和高阶学习者在MLU的变化最大期和波峰出现时期有所不同,高阶学习者的变化最大期和波峰比低阶更早出现。句法结构的使用在不同学习阶段也表现出不同的变异模式。

研究还利用再抽样技术和蒙特卡洛模拟对词汇变异进行了概率水平的定量检验,确认了词汇变异类型为系统发展中的自变异,这是发展真正发生的可靠证据。句法变异的检验结果显示,低阶学习者的变异为自由变异,而高阶学习者的变异为发展中的变异,表明句法发展不连续性。

此外,研究提出了词汇和句法的提升路径,指出了关键的发展时期,并建议在这些时期采取特定的教学策略以促进学习者的语言发展。例如,大一下学期是词汇习得的关键期,应提供同义、近义词表以加强形义联结。句法方面,大学一年级应注重词语搭配和词性选择,而从大二开始,应关注结构深度。研究还发现,不同学习者的句法发展路径各异,而词汇发展路径则相对一致。

最后,研究验证了个体发展模式的假设,发现句法部分证实了模式各异,而词汇部分则证伪了模式相同。研究结果支持了词汇和句法发展周期的存在,并指出词汇发展周期比句法短,通常在2年内完成一个周期,而句法则需要超过2年。这些发现为理解二语口语发展提供了新的视角,并为教学实践提供了指导。

5. 结语

本研究揭示了中国英语学习者口语发展中词汇和句法变异的动态性、复杂性和多维性。词汇发展在两年内呈现同质性,经历中速到快速再到慢速的变异过程;句法发展则异质性,低阶为自由变异,高阶为发展中变异,男性和女性的发展速度不同。研究结果建议,口语教学应根据个体差异制定个性化教学计划,口语评价应结合长短期评价标准。本研究是“新文科”背景下的跨学科尝试,旨在提高二语研究的科学性和精准性,探索本土化的语言习得规律。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录