非洲语言与文学 | 更新时间:2024-09-07
盛语中的流变机制与词汇变体:群体内和群体外心理的影响
P. I. 伊利伯姆旺吉 ,  尼古拉斯·马坎吉    作者信息&出版信息
非洲语言文化研究   ·   2024年9月7日   ·   2023年 第2期  
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

1简介

本章阐述了流动性的概念及其与盛语的关系。它还讨论了内罗毕和肯尼亚其他城市的多语言和多元文化环境,强调了英语和斯瓦希里语在国家层面的主导地位。本章进一步探讨了Sheng和Engsh等混合代码的发展,以及它们的社会语言学意义,包括它们与青年身份的关联和对语言领域的渴望。此外,本章还深入探讨了语言的三语使用以及盛朝稳定的转变。最后,本章概述了本文的目的,并确立了盛语是一种混合语,由英语、斯瓦希里语和肯尼亚当地语言在群体内外的社会认同理论的指导下产生。

2理论框架

本章讨论了社会认同理论(SIT)及其在解释社会群体行为和态度方面的应用。它解释了群体内和群体外心理的概念,以及群体内偏见和群体外排斥。本章还强调了社会认同在影响个人行为和态度方面的作用,以及社会群体认同如何管理个人差异、刻板印象和偏见。此外,它还探讨了社会认同与自尊之间的关系,以及群体内偏袒和群体外歧视。SIT用于解释盛世语言的流动性,特别是它如何帮助保持群体内身份和歧视外群体。

3方法论

本章探讨了研究《笙》词汇变异原因的方法,重点研究了《笙》使用者的群体内和群体外心理。这项研究涉及采访来自内罗毕不同地区的年轻人和老一辈人,以了解他们对盛的看法以及词汇频繁变化的原因。除了访谈外,本研究还利用书籍和期刊论文中关于盛词的现有知识来检测语言的变化和流动性。

4盛的历时性作品

盛的词汇是从斯瓦希里语、英语和许多其他土著语言中借来的,盛的词汇则是由无数语言中的真实词汇组成的。盛世又出现了另一个不同的构词阶段,包括句子结构,其中一种语言的单词与第二种语言的词混合形成单词、短语甚至句子。盛继续获得独特的构词风格,最终使用了其他语言的单词,但首先经历了一个称为“圣化”的阶段。此外,复杂的形式不断出现,使盛在借用英语、斯瓦希里语和肯尼亚其他多种土著语言方面拥有自己的身份。到目前为止,除非盛语社区的成员,否则斯瓦希里语和英语甚至肯尼亚的白话使用者都无法理解盛语中形成的词汇。即使形成的单词是笙独有的,笙的词汇也在不断变化,本文对这一方面进行了研究,以找出词义频繁洗牌、语言流畅的原因。

5盛语的起源

第五章探讨了盛语的起源。它探索了盛在监狱环境中的出现,使用混合代码来传达非法活动。本章还深入探讨了Sheng在Eastlands低收入社区的出现,这些社区的年轻人想向成年人隐瞒他们的交流,这种语言主要被罪犯用来掩盖他们的行为、策略和计划。

6盛的现状

本章讨论了盛语的现状,强调它不再局限于青年和犯罪团伙,而是现在被肯尼亚的许多人使用,包括作为一种方言。这种语言已经从城市传播到农村地区,给了农村青年一种与城市同龄人的认同感。此外,盛正被政客、雇主和媒体使用,并已演变成一种独特的沟通形式。尽管有其负面的根源,盛继续塑造自己的道路,作为一种交流方式,同时也为年轻人提供了独特的身份。

7盛作为一种语言和一个群体

本章讨论了盛在肯尼亚内罗毕的发展和使用。它解释了盛是如何起源于城市的某些地区并传播到肯尼亚的其他城市中心的。本章还探讨了导致盛作为青年群体身份和团结的密码形成的社会和心理因素。此外,它还强调了盛语的语言特点,盛语主要借用英语和斯瓦希里语的单词,并且在肯尼亚的年轻人和老年人中越来越被接受。最后,本章探讨了盛语在交际中使用的群体内/群体外心理和流动性。

《盛》流动性和词汇变化的9个原因

本章探讨了盛语流动性和词汇变化的原因。它解释说,隐私是一个关键因素,许多Sheng用户使用这种语言与同龄人进行私人对话,并向父母隐瞒他们的讨论。此外,保密是使用Sheng的另一个原因,因为有秘密要保密的人会使用这种语言进行交流,并阻止他人理解他们的信息。盛词汇的可变性和流动性使非使用者难以解释,从而确保了语言的保密能力。此外,本章还强调了Sheng变异与不安全感之间的联系,因为帮派使用Sheng代码进行交流和犯罪,而不容易被发现。此外,在监狱中,这种语言也被用来在群体内传递信息和交流,同时对外人隐藏信息。

10结论

本章以盛为例,探讨了语言中词汇变异和流动性的概念。它解释了对独特性的渴望和对重复语言使用的厌倦如何导致新词的形成和词汇的变化。群体内和群体外心理被认为是盛语词汇变化的主要因素。本章还强调了盛语作为一种具有独特语言特征的语言的发展,以及它向各个交流领域的扩展。它强调,声的流动性和变化背后的意图不同于其他语言,主要是出于在特定群体内保持交流的需要。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录