海外教学动态 | 更新时间:2024-08-15
全球孔子学院发展比较研究范式构建—以中亚孔子学院为例
尹春梅    作者信息&出版信息
国际中文教育(中英文)   ·   2024年8月15日   ·   2023年 8卷 第4期  
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

一、 引言

强调了孔子学院在促进中国语言文化海外传播中的关键作用,以及对全球孔院发展动态研究的重要性。介绍了“汉语国际传播动态发展与监测数据库”及其子库“孔子学院发展数据库”,这些数据库为全球孔院区域研究提供了数据支持。特别指出中亚地区孔院的发展情况,包括数量和分布,以及中亚孔院在促进中国与中亚国家人文交流中的作用。同时,指出了中亚孔院研究的不足,包括研究数量少、学术影响有限、内容体系不完善等问题。最后,提出了研究中亚孔院发展水平、特征和启示的问题,旨在为全球孔院比较研究和决策者提供参考。

二、 研究设计

依托国家社会科学基金重大招标课题,构建了“中亚国家孔子学院发展数据库”,并确定了研究样本数。通过构建指标框架反映孔院发展的数量、规模和质量,运用层次分析法确定指标权重。研究步骤包括建立中亚孔院数据库、构建简易指标框架和采用层次分析法确定权重。数据库包含99例年终总结报告,提取近五年数据进行文本净化校准。指标框架主要从汉语教学和文化活动两方面考察孔院发展,包括学年课时数、学员数、考生数等。层次分析法结合定量与定性分析,通过专家打分群决策确定权重。研究显示,中亚孔院现阶段侧重数量规模,对质量效益也有一定关注。不同决策专家群体对指标权重的看法存在差异,反映出孔院发展正处于由数量规模向提质增效转型的过程中。

三、 研究结果

通过中亚孔子学院数据库,对中亚各国孔子学院的发展规模和成效进行了多维度的比较分析。研究发现,尽管存在数据缺失,但总体趋势清晰。在单项指标历时比较中,吉尔吉斯斯坦孔子学院在多数指标上表现突出,但2018年部分指标有所下降。哈萨克斯坦和塔吉克斯坦孔子学院在多数指标上表现相近,而乌兹别克斯坦孔子学院在多数指标上处于较低水平。

通过标准化处理后的累计比较,进一步揭示了各国孔子学院在规模和成效上的差异。吉尔吉斯斯坦孔子学院在各项指标上均处于领先地位,哈萨克斯坦和塔吉克斯坦孔子学院整体水平相近,但各有侧重,乌兹别克斯坦孔子学院整体水平最低。

在院均标准化单项指标的累计比较中,塔吉克斯坦孔子学院在交流活动数上甚至超过了吉尔吉斯斯坦,显示出其在数量规模上的优势。哈萨克斯坦孔子学院的院均水平有所下降,与乌兹别克斯坦孔子学院共同位于第三梯队。

通过单因素方差分析,进一步验证了不同国别控制条件下各指标的显著差异。吉尔吉斯斯坦孔子学院在多数指标上显著高于其他国家,而乌兹别克斯坦孔子学院在活动数、受众数、考生数等指标上显著低于其他国家。

在加权比较中,通过层次分析法确定指标权重,进一步优化了比较框架。研究结果显示,吉尔吉斯斯坦孔子学院整体水平最高,塔吉克斯坦和哈萨克斯坦孔子学院位于第二梯队,乌兹别克斯坦孔子学院整体水平最低。

在院均比较中,塔吉克斯坦孔子学院的院均发展水平明显高于哈萨克斯坦,与吉尔吉斯斯坦共同位于第一梯队。哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦孔子学院共同位于第二梯队。

多维分析部分,通过对考生合格情况、新闻报道趋势和表彰获奖内容的深入分析,进一步丰富了对中亚孔子学院发展成效的认识。吉尔吉斯斯坦孔子学院在考生合格数上处于第一梯队,哈萨克斯坦和塔吉克斯坦孔子学院位于第二梯队。在新闻报道方面,各国孔子学院在总部官网的新闻发布量普遍呈下降趋势,而微信公众号等新兴平台的报道量逐渐增加。在表彰获奖方面,各国孔子学院均有特色和亮点,如吉尔吉斯斯坦孔子学院在多个方面获奖,塔吉克斯坦孔子学院在翻译和接待工作中获得高度评价,乌兹别克斯坦孔子学院在汉语教学方面获得认可,哈萨克斯坦孔子学院在服务中资企业方面发挥了重要作用。

综上所述,中亚各国孔子学院在发展水平上存在明显差异,并非数量越多发展水平越高。通过多维度的比较分析,可以更全面、客观地评估各国孔子学院的发展状况,为进一步优化资源配置和提升教学质量提供参考。

四、 研究展望

提出了全球孔子学院发展比较研究的范式,包括建立数据库、构建比较框架、数据提取与净化、群决策优化和多维分析等步骤,确保比较的可靠性和可复制性。研究揭示了中亚孔子学院的层级状况和总体特征,如吉国孔院传播水平最高,塔国孔院文化活动突出,哈国孔院数量多但发展水平较低,乌国孔院侧重汉语教学。同时,研究还提出了一系列具体的管理问题和研究课题,如中亚孔院发展趋势监测、汉语学习者水平差异因素分析、文化活动与汉语教学协调机制分析等。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录