西方文论关键词 | 更新时间:2024-08-10
风景
乔修峰    作者信息&出版信息
外国文学   ·   2024年8月10日   ·   2023年 第4期  
4 7(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

略说

探讨了风景作为文学和文化研究的热点,其跨学科特性以及与空间、自然、城乡等话题的紧密联系。艺术史和文化地理学曾是风景研究的重要领域,但现代研究已扩展至诗学、小说等多个方面。《风景是什么?》一书展示了风景在不同领域的多样性,引发对风景概念界定的质疑。风景在中文语境中具有不同含义,如“山水”、“风景”和“景观”。西方风景概念具有两层基本含义,从指代地方或土地到自然风光或风景画,这种词义变化影响了风景研究的历史和趋势。

综述

英语中的"landscape"一词源自欧洲西北部,最初的含义与土地的修整和人类活动有关。斯蒂尔格认为这个词是在16世纪由弗里西亚语进入英语的,而杰克逊则认为它在5世纪由日耳曼语系的群体传入。尽管两者对词的传入时间有分歧,但都认为最初的含义是一块有人类活动的土地。到了文艺复兴时期,"风景"的含义开始强调土地的审美价值,与绘画艺术关系密切,逐渐有了"自然风光或风景画"的含义。

历史学家沙玛和人文地理学家段义孚都指出,16世纪起,风景在荷兰和英国越来越多地带有美学意义,变成了一种艺术类型。地理学家安特罗普虽然认为该词17世纪才进入英语,但也强调了它此时强调的是风光景致。《牛津英语大词典》也印证了风景词义的变化,强调它是17世纪作为绘画术语引入英国的。然而,斯伯恩认为这种界定抹杀了风景最初的含义,即一个地方以及在此地生活的人。奥威格则认为风景的两个基本含义可以归纳为地方和景色,这是风景的两个核心层面。

贡布里希的艺术史考证也佐证了风景画对人们风景感知的影响。但法国地理学家边留久认为,风景理论排斥了风景文化,而风景文化并不一定需要语言。20世纪下半叶之后,风景理论开始反思风景的词义嬗变引出的问题,如意识形态的编码和权力关系。

观看与权力的关系也是风景研究的重要方面。科斯格罗夫认为风景是一种包含了社会、文化和政治因素的"观看方式"。米切尔指出,风景可以观看,但无法触及,它是地方的抽象化,空间的具体化。达比提出,描绘某地的风景是一种权力施为,是"将空间殖民化"。奥威格认为,对"帝国风景"的描绘可以通过有选择地呈现殖民地空间,否认或改写该地的文化和原住民。

英国18、19世纪风景画中的青葱绿野在某种程度上也是一种想象和建构,用虚假的宁静祥和掩盖乡村劳动者的艰辛和乡村的阶级矛盾。艺术史学者伯明翰认为,英国18世纪后半叶兴起的"如画"美学就是"试图抹去圈地运动的事实,并将其影响最小化"。罗斯金和巴瑞尔都指出,风景的再现不仅涉及审美,还涉及道德和社会问题。

威廉斯区分了生产空间和消费空间,认为18、19世纪的英国主要涉及阶级问题,而20世纪之后则更多涉及人的存在问题,也就是人与栖息地的关系问题。科斯格罗夫把观景的人称作"外部人",而以土地为生计和家园的人属于"内部人"。马尔帕斯反对将风景分为"生活的"和"再现的"两个层面,认为风景无论是作为生活的地方,还是作为再现的作品,总涉及积极的参与和体验。

随着20世纪70年代环境保护主义的兴起,有学者主张将风景概念的两层基本含义"地方"和"景色",视为一个不可分割的整体,从侧重分离和观看转向强调关联和体验。凯尔西认为,我们现在采取的是一种凌驾于风景之上的态度,认为风景属于我们,但我们不属于风景。这其实是"一种幻想,幻想自己不属于一片土地上的总体生活"。从生态的角度看,"不属于风景"实际上只是人们的幻想,但要打破这种幻想,重新回到风景之中,又意味着限制和责任,意味着要使人类与其他物种平起平坐。

结语

探讨了风景概念的演变及其对现代世界的影响,强调了构建新风景理论的重要性,以解决地方与空间的分离和主体与客体的对立问题。同时,作者呼吁人们从人与栖息地交融的角度,反思当前的生活方式、思考方式和行为方式,以应对环境变化、人口增长和经济全球化带来的挑战。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录

    推荐论文

    • 《杯酒留痕》中风景与人生的再占有

    • 查拉图斯特拉的眼睛