评论 | 更新时间:2026-03-19
再现被遮蔽的真实——当代阿拉伯女作家的海洋书写
牛子牧    作者信息&出版信息
外国文学   ·   2026年3月19日   ·   2026年 第2期  
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

探讨了当代阿拉伯女性文学中海洋隐喻的运用,指出其如何作为对抗父权文化、工业文明傲慢以及后工业社会异化的工具,揭示被主流叙事掩盖的真相,并承载自我觉醒、生态批判、文化自省与历史抵抗的深层意涵。

女性自我新生的襁褓:文明规训之外的自然之海

探讨了阿拉伯女作家笔下女性与海洋的关联,指出海洋象征着文明之外的自由与原始力量,与女性在父权文化中的处境相呼应。通过分析黎巴嫩作家谢赫的《海边的两个女人》、科威特作家奥斯曼的《沃斯米娅跃出大海》以及阿尔及利亚作家贝伊的《起初就是大海》三部作品,展现了女性在海洋这一特殊场域中对自我身体的发现、对自由的追求以及在传统社会与战争暴力下的困境与新生。瑚达在海水中重获身体自由,沃斯米娅以悲剧形式主宰命运,娜迪亚在海边获得短暂的自由与生命力,这些故事揭示了女性在传统社会中的结构性困境以及她们对自由与真实的不懈追求。

人与自然共生的乌托邦:在石油时代回望大海

深入探讨了生态女性主义理论,指出在男性中心主义和人类中心主义的双重影响下,女性与自然被置于被统治的地位。以《沃斯米娅跃出大海》为例,通过大海这一意象,展现了女性沃斯米娅摆脱父兄控制获得自由,以及渔夫阿卜杜拉对大海的复杂情感。科威特从传统渔业经济向石油工业的转型,导致了人与自然关系的剧变,阿卜杜拉对石油工业的破坏性深感愤慨,坚守着与大海的和谐共处。同时,将阿卜杜拉的情感与西方前工业时期人类的有机论式自然观相类比,而石油工业的掠夺性则与工业革命后的机械世界观相似。最后,阿卜杜拉追随恋人投海自尽,象征着对理想中人与自然和谐共生乌托邦的追求。

商业符号的幻境:贝鲁特“大海已死”

探讨了叙利亚女作家萨曼在短篇小说《贝鲁特无海》中对现代社会的批判性思考。小说以黎巴嫩首都贝鲁特为背景,通过女主人公的视角,揭示了消费社会中物质丰富与精神贫瘠的矛盾。女主人公从大马士革来到贝鲁特,期望在现代都市中找到精神的自由和思想的丰盈。然而,她发现贝鲁特的繁华背后隐藏着商业符号的幻境,人们在消费中追求的是符号价值而非真正的幸福。这种消费行为被大众文化挟持,导致人们失去了自由和主体性。女主人公在失望中寻找诗人苏莱曼,试图通过艺术的力量对抗商业资本的逻辑,最终在海边找到了真实的自我和精神的自由。

不朽的“史册”和“文献”:地中海与巴勒斯坦人的民族记忆

探讨了地中海在巴勒斯坦民族记忆中的重要地位,以及巴勒斯坦文学如何通过书写海洋来抵抗遗忘和身份消融。1948年以色列建国后,巴勒斯坦人面临领土割让和身份危机,其文学作品因此带有鲜明的“抵抗”主题。巴勒斯坦女诗人阿扎姆在《不朽的海,你的海》中,将地中海视为巴勒斯坦人的永恒史册,通过回忆父亲在海边的生活和教导,串联起从古典到现代的阿拉伯诗歌,展现了巴勒斯坦人的历史变迁和身份认同。阿扎姆还通过诗歌《写下我的名字》关注加沙儿童的苦难,强调个体身份的重要性。女作家格尔穆特的小说《海的罩袍》则以加沙海滩为背景,描绘了战争中平民的日常生活,揭示了性别压迫和民族困境的交织,以及战争对日常生活的侵蚀。这些作品都以地中海为背景,展现了巴勒斯坦人的集体记忆和民族认同,以及在苦难中寻找希望的努力。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录