中文国际传播 | 更新时间:2026-03-31
循证推广与在地优化:JF日语教育标准全球传播举措、机理与启示
矫雅楠 ,  丁雅雯    作者信息&出版信息
国际中文教育(中英文)   ·   2026年3月31日   ·   2026年 11卷 第1期  
6 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

1 引言

强调国际中文教育标准化的重要性,指出《国际中文教育中文水平等级标准》等文件的发布标志着标准化工作的深度发展。介绍了日本国际交流基金会主导的JF日语教育标准,其自2005年研发以来,依托全球网络推广,对日语传播有重要作用。尽管学界对JF标准关注多,但对其全球推广举措及标准化与精准性处理的分析不足,本文旨在填补这一空白,为国际中文教育标准推广提供参考。

2 JF日语教育标准应用推广的系列举措

详细阐述了日本国际交流基金会(JF)为推广JF日语教育标准所采取的一系列举措。首先,通过整合全球网络资源,构建了全球标准推广联盟,以日本文化中心为核心,辐射教材研发、教育研究等多方面工作,并通过海外办事处和“樱花网络”扩大影响力,形成了一个覆盖全球的推广体系。其次,基金会开展了广泛的调研活动,收集多层次的标准应用数据,通过“一纵两横”的数据收集与分析路径,为标准的改进和完善提供依据。再次,基金会划定了重点区域,如东南亚,实施资源精准供给,针对特定国家和地区的需求,提供定制化的教材和教学资源。最后,基金会服务外事政策,扩大应用场景,如研发面向在日外国人的考试产品,参与构建日语能力考核评估体系,以适应日本国内对外国劳动者的需求。这些举措共同推动了JF日语教育标准的全球传播和应用。

3 JF日语教育标准推广应用的机理阐释

深入探讨了JF日语教育标准在全球范围内的推广应用机理,主要从循证推广和在地优化两个维度展开。循证推广方面,强调基于数据和证据的决策,通过构建全球循证网络和依托数字平台建设,提升证据的充足性、完备性以及用证的科学性、及时性和实用性。在地优化方面,注重语言教育标准与当地文化、教育实践的融合,通过开发文化产品、建设开放性数字平台等方式,提升产品体验,实现语言标准的在地化再生产与再调整。两者通过数字化平台建设相互融合,形成完整的运作链条,推动JF标准的全球推广。

4 启示

探讨了JF日语教育标准推广对国际中文教育的启示,包括:利用大数据技术构建循证推广数据库,收集分析教学数据,为标准修订提供依据,支持个性化教学;推进教研一体化,构建“双边评估—反馈—完善”机制,结合教学实践与研究,实现标准动态调整;依据标准特色进行产品规约,提高灵活性和可扩展性,满足不同需求;根据地区数字基础设施现状合理设定技术门槛,输送数字资源,确保资源可访问性和一致性。

5 结语

强调语言教育标准国际化对国际交流、资源优化及语言影响力提升的重要性,指出其涉及教学规范化与文化资本流动。基于《教育强国建设规划纲要(2024—2035年)》,分析JF日语教育标准推广经验,提出中文教育标准应吸收其专业权威塑造和用户体验优化经验,构建推广数据库与评估机制,同时立足中华文化,构建具中国特色的教育标准体系,以响应教育强国目标并推动全球语言教育变革。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录

    推荐论文

    • 基于人工智能的国际中文教育线下课堂教学基础模型研究

    • 全球孔子学院发展比较研究范式构建