研制开发 | 更新时间:2026-02-05
基于语料库的高中文言文词表编制研究
张轶轩    作者信息&出版信息
语料库语言学   ·   2026年2月5日   ·   2025年 12卷 第2期  
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

1 引言

介绍了文言文词汇教学在高中语文教学中的重要性,指出《17课标》颁布后,如何解决学生文言文词汇障碍、提升语文素养成为重要话题。同时强调了文言文词表编制的必要性,以及在部编高中语文教材投入使用后,重新编制适应新教材的高中文言文词表的重要教学实践意义。

2 文献回顾

讨论了国内文言文词表编制的两大层面:官方层面和研究者层面。官方层面的词表多附于教材或大纲,随时代发展不断完善,但2003年后的课程标准未收录词表,导致教师缺乏教学指导,学生学习负担加重。研究者层面的词表多基于教材编制,为教学提供参考,但编制标准有待提升。

3 建库过程

本章节详细阐述了高中文言文词表编制研究中的建库过程。首先,介绍了语料来源与处理,包括部编版高中语文教材和《17课标》中的文言文篇目,通过合并重复篇目和整合不同篇目,建立了包含40篇(段)文言文的语料库,并按题材分类。接着,讨论了语料分词,比较了甲言、Trankit、Stanza等分词工具包的效果,最终选择了甲言分词工具包,并对分词结果进行了人工校对。最后,建立了高考文言文语料库作为参照语料库,用于后续词表有效性检验。

4 词汇筛选

详细阐述了高中文言文词表编制过程中的词汇筛选环节。首先,利用自编的“词表生成软件”对文言文分词语料进行词频统计,共获得20,928个形符和4,677个类符。在筛选过程中,重点考虑了频数与频率、分布率、使用度以及主观标准四个关键因素。频数与频率方面,通过计算各分类词汇的频率来判断词汇的常用程度,词表中词汇的总频数不低于10,平均频率不低于0.5/每千词。分布率衡量词汇在不同类别语料中的出现次数,词表中词汇的分布率不低于3。使用度则通过特定公式计算,综合考虑频率和分布率,词表中词汇的使用度不低于8,并按使用度从高到低排序。主观标准方面,剔除了人名、地名等特定词汇,保留了文化内涵丰富的词汇。最终,筛选出203个文言文词汇,包括199个单音节词和4个双音节词,并对这些词汇进行了详细的标注。

5 评估测试

通过覆盖率检测和不同频段词数占比分析评估了203词表与135词表。覆盖率检测显示,203词表在高中文言文语料库和高考文言文语料库中的覆盖率均高于135词表,即使在取前135个词汇比较时,203词表的覆盖率依然更高。在不同频段词数占比方面,203词表的中频段词汇占比最大,高频段与低频段词汇占比差距较小,而135词表低频段词汇占比最大。这表明203词表的词汇分布更均衡,涵盖的文言文词汇更常用,验证了其理论价值。

6 结语

本章节总结了基于语料库编制的203词表对高中文言文教学的多方面价值,包括助力教师把握词汇情况、促进教学精准化科学化、推动词汇计量研究以及为教材编写和评价提供依据等,同时指出词表需在实践中检验完善。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录

    推荐论文

    • 中国英语学习者兼类词lack的配价型式使用特征研究

    • 基于语料库的人工和大模型翻译风格对比——以《庆余年》为例

    • 基于大语言模型的BCC语料库自然语言检索