外国文学叙事研究 | 更新时间:2025-12-18
空间·身份·权力:林宝音小说《毒牙》中的空间叙事
赵志刚 ,  刘新宇    作者信息&出版信息
新时代外语教育论丛   ·   2025年12月18日   ·   2025年 第2期  
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

新加坡华裔作家林宝音的《毒牙》以70年代新加坡现代化转型为背景,通过女主人公安吉拉与婆婆的代际冲突,探讨华裔大家庭内部的文化冲突和认同困惑。小说采用非线性叙事,融入倒叙、插叙和梦境,将故事发展置于不同空间。现有研究多关注主题、意象和性别斗争,而本文从空间叙事角度,结合列斐伏尔和福柯的空间理论,分析《毒牙》中社会空间、心理空间和物理空间的叙事艺术,旨在深入挖掘小说对当代新加坡社会问题的省思。

一、 文化混杂的社会空间

探讨了林宝音小说《毒牙》中所描绘的社会空间,强调了文化混杂性在新加坡华裔家庭中的体现。列斐伏尔的“社会空间”概念被引入,以解释空间不仅是物理存在,也是社会实践和历史的综合。小说通过一个家庭的故事,展现了宗教、教育、工作、文化和代际关系等社会生活的各个方面。新加坡华裔的双重文化身份导致社会空间呈现出传统与现代、多元文化混杂的特征。华人社区的历史背景和文化教育的变迁,以及家庭成员在教育、价值观念和生活方式上的分歧,体现了文化的混杂性。小说中,家庭成员对于葬礼的不同态度和行为,反映了新加坡社会中多元种族、宗教和语言的交织,以及个体在文化选择时的困境。林宝音通过家庭的微观视角,揭示了新加坡社会的宏观状况,展现了其“以小见大”的创作思维。

二、 困顿迷失的心理空间

林宝音在小说《毒牙》中通过心理空间的描绘,展现了人物在生存空间遭遇的内心世界。老婆婆通过缝制拼布毯子的过程构建自我意识,反映了老一代华裔在现代化都市中的迷失。小说通过婆婆的心理空间,揭示了老一代华裔内心的困顿与迷失,使婆婆形象更加立体丰满。拼布毯子作为重要意象,将华裔家庭三代联系在一起,婆婆缝制拼布毯子的过程是自我言说手段,外化了她的内心世界。然而,儿媳安吉拉对此并不领情,认为拼布毯子粗鲁丑陋,不配孩子们的卧室,反映了传统文化在新加坡现代社会中被压缩的现实。拼布毯子的意象与被孤立的婆婆构成照应,成为她"他者"身份的象征。婆婆和拼布毯子都面临被弃置的结局,隐喻了她的命运。婆婆的精神日趋劳累,生命衰败,自我分裂成碎片,就像散乱的丝线,面临被扔进簸箕的结局。老婆婆成为新加坡老一代华裔在异质空间生存的缩影,身体游离导致他们处于"失根"状态,成为文化断裂的象征。

在新加坡现代化进程中,市区面貌发生显著改观,但遵循传统的华裔在不同程度上遭遇情感冷落,难以实现文化认同,迷失于冷漠的人际关系。婆婆在儿媳家居住期间,一次在乌节路迷路,凸显了老一代华裔对城市景观变化的无所适从。林宝音强调空间对比,城市对婆婆而言是冰冷容器,承载冷漠个体。相比城市繁华,老人更愿回破旧木屋。过去她竭力让儿子接受良好教育,但接受西式教育的儿子们淡忘了"孝"的根本。阿祥缺席父亲葬礼,也未回国看望母亲。婆婆晚年凄凉孤独,尊崇传统习俗的她处处碰壁,厨房、客厅、卧室等空间都是代际冲突场所。中药、针线、神话故事等都成为她和儿媳矛盾的导火索。林宝音将问题的症结指向现代性对人的异化。在以西方价值观为主流的新加坡社会,婆婆难以享受子孙满堂的晚年生活。年轻一代华裔不断被异化,血缘不再是天然纽带。欲望与金钱蒙蔽双眼,传统文化中的"孝"观念在代际传承中弱化,年轻一代对传统价值认同感淡薄,文化核心元素流失,形成文化稀释局面。当婆婆病重,儿媳安慰她康复后回家时,婆婆发出"我没有家"的呐喊,言语中满含对现代社会的失望。她的理想家园不是冷漠都市,而是和谐相处的温馨世界。

三、 权力交织的物理空间

探讨了林宝音小说《毒牙》中物理空间与权力关系的交织。通过列斐伏尔的空间生产理论,分析了“新房子”和“死亡之屋”两个物理空间,揭示了社会关系和权力运作。在“新房子”中,安吉拉通过空间设计对婆婆施加压力,使其成为权力的被支配者,体现了规训性权力在家庭中的运作。而“死亡之屋”则展现了新加坡社会遗弃老人的现象,老人们在失语中对冷漠社会进行无声控诉。林宝音通过空间叙事,将个体的文化认同困境升华为普遍社会现象,批判了新加坡现代化过程中的问题,反映了老一代华裔在中西文化夹缝中的生存状况。

四、 结语

探讨了林宝音在《毒牙》中对空间叙事的创新运用,将家屋概念扩展至更广阔的社会、心理和物理空间,通过家庭隐喻国家,展现了新加坡本土特色。这种叙事手法不仅突破了英语文学对新加坡文学的限制,还深刻反映了新加坡社会转型期的代际冲突和现代化问题,显示了作者对当代社会现实的深刻洞察。

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录

    推荐论文

    • 林宝音小说《毒牙》中“脐带护身符”意象和文化认同研究