Хотя предыдущие исследования рассматривали функцию связи слова «那（么）》между речевыми единицами, они в основном фокусировались на разговоре здоровых групп, в то время как использование этого маркера в группе пациентов с болезнью Альцгеймера (Alzheimer's disease, AD) изучено недостаточно. Настоящее исследование объединяет классификацию отношений речевых единиц, отмеченных «那（么）», по Biq (1990) и Miracle (1991), и с точки зрения мультимодальной прагматики углубленно анализирует отношения и прагматические функции данного дискурсивного маркера в естественном общении пациентов с AD. Корпус исследования составлен из примерно 37 часов видеозаписей полу-структурированных интервью с пациенткой средней степени тяжести AD, из которых около 4,5 часов были выбраны для кодирования и анализа. Результаты показали, что «那（么）》чаще всего используется в отношениях передачи информации и смены темы, условные отношения не обнаружены. «那（么）》выступает как средство текстовой когерентности на уровне текста и коммуникативной когерентности на уровне взаимодействия. Кроме того, выяснено, что отношения передачи информации и смены темы проявляются не только на языковом уровне, но и подтверждаются мультимодальными ресурсами пациента (например, направлением взгляда, смехом) в ходе взаимодействия. Анализ этих явлений с позиции мультимодальной прагматики способствует обогащению исследований дискурсивных маркеров среди китайскоговорящих пациентов с AD и углубляет академическое понимание прагматических навыков в естественном общении пожилых людей с AD.

мультимодальная прагматика; китайские дискурсивные маркеры; болезнь Альцгеймера; естественное общение