Obwohl frühere Studien die verbindende Funktion von „那（么）」zwischen sprachlichen Einheiten untersucht haben, konzentrierten sie sich hauptsächlich auf Gespräche gesunder Gruppen, während die Verwendung dieses Diskursmarkers bei Alzheimer-Patienten (Alzheimer's disease, kurz AD) wenig erforscht ist. Diese Studie kombiniert die Klassifikation der Beziehungen zwischen sprachlichen Einheiten, die durch „那（么）」markiert sind, nach Biq (1990) und Miracle (1991) und analysiert aus einer multimodalen pragmatischen Perspektive die Beziehungen und pragmatischen Funktionen des Markers in natürlichen Gesprächen von AD-Patienten. Das Untersuchungsmaterial stammt aus einer Video-Datenbank mit etwa 37 Stunden halbstrukturierter Interviews einer Patientin mit mittlerer AD, wovon ca. 4,5 Stunden für die Kodierung und Analyse ausgewählt wurden. Die Ergebnisse zeigen, dass „那（么）」nur in Informationsübertragung und Themenwechsel häufig verwendet wird; konditionale Beziehungen wurden nicht festgestellt. Auf Textebene zeigt „那（么）」diskursive Kohärenz und auf Interaktionsebene kommunikative Kohärenz. Zudem zeigt die Studie, dass die Beziehungen der Informationsübertragung und des Themenwechsels nicht nur auf sprachlicher Ebene stattfinden, sondern durch multimodale Ressourcen der Patientin (wie Blickrichtung, Lachen) auf Interaktionsebene weiter verdeutlicht werden. Die Analyse dieser Phänomene aus multimodal-pragmatischer Sicht trägt zur Bereicherung der Forschung zu chinesischen Diskursmarkern bei AD-Patienten bei und vertieft das akademische Verständnis der pragmatischen Fähigkeiten in natürlichen Gesprächen älterer Alzheimer-Patienten.

multimodale Pragmatik; chinesische Diskursmarker; Alzheimer-Krankheit; natürliches Gespräch