Языковая адаптация и внутреннее усиление миграции: на примере сигижунской миграции в Шекойское водохранилище
LI Suqiong
,
DOI:
摘要
В процессе развития в нашей стране миграция, вызванная строительством водохранилищ, была очень распространена, и миграция приводила к тому, что население вынуждено было адаптироваться к новой среде и сталкиваться со многими трудностями. Следует также учитывать проблемы языковой адаптации. Сигижун - это массовое переселение, открытое сообщество с внутренней направленностью, и его употребление языка имеет традиционный характер. Для приспособления к новой жизни в новой местности мигранты подвержены воздействию местных диалектов и обыденной арабской речи, и родственный наречие находится в процессе постоянной настройки. Сигижунский язык основан на шекойском наречии и представляет собой миграционный вариант кейской речи, является результатом языковой адаптации. Диалект представляет собой носитель уникальной культуры различных регионов. Необходимо принимать защитное отношение к диалектам и их разновидностям, помогать мигрантам повышать уровень обыденной речи для улучшения возможностей трудоустройства и доходов, помимо продвижения обыденной речи.
关键词
Языковая адаптация, внутреннее усиление, комплексная статистическая модель населения, социальный лингвистический тип, миграция гидротехнических проектов