Планирование терминологии в международных научно-технических организациях является одним из важных вопросов для участия нашей страны и лидерства в глобальном управлении наукой и технологией, а также повышения дискурсивного влияния в международных научно-технических организациях. С переходом применения исследований терминологии особое внимание заслуживает планирование терминологии, особенно планирование терминологии международных научно-технических организаций. В данной статье, основанной на теории языкового управления, исследуется процесс и механизм планирования терминологии Всемирной организации интеллектуальной собственности (WIPO). Исследование показало, что планирование терминологии WIPO имеет четко выраженную фазовую направленность, акцентируя внимание на координации между языковым разнообразием и согласованностью и точностью терминологии, чтобы обеспечить эффективное применение и широкое признание терминов на глобальном уровне. Эта системная процедура планирования терминологии в конечном итоге сформировала механизм планирования, ориентированный на патентные дела, контракты и юридические споры, интеграцию многоязычной терминологии, цифровые интеллектуальные технологии и обратную связь участников. Внимание к изучению планирования терминологии в международных научно-технических организациях способствует предоставлению терминологических услуг для участия нашей страны в управлении этими организациями и способствует укреплению международных возможностей планирования терминологии нашей страны.

планирование терминологии; языковое планирование; управление языком; международные организации; Всемирная организация интеллектуальной собственности