Este artigo tenta aplicar teorias relacionadas à vida linguística e à governança da linguagem ao estudo de terminologia, propondo e definindo os conceitos de vida terminológica e governança terminológica, comparando suas semelhanças e diferenças com a vida linguística e a governança da linguagem, e esclarecendo a relação entre governança terminológica, planejamento terminológico e gestão terminológica. Atualmente, a humanidade entrou na era da inteligência digital; os grandes modelos de linguagem estão mudando as formas de geração e disseminação de termos, bem como as formas tradicionais de trabalho terminológico. O conceito de governança terminológica pode se adaptar aos novos temas na vida terminológica atual, como a criação de termos locais, reconhecimento terminológico, coordenação terminológica, disseminação de termos e serviços terminológicos. Este artigo acredita que a governança terminológica conecta dois caminhos: a promoção de cima para baixo e a vontade de baixo para cima, absorve a participação de múltiplos atores e estabelece um ecossistema terminológico que se adapta a diferentes áreas de conhecimento profissional, espaços geográficos e grupos de usuários.

era da inteligência digital;vida terminológica;planejamento terminológico;gestão terminológica;governança terminológica