Dans un contexte d’accélération de la mondialisation et de l’intégration régionale, la protection et le développement de la diversité linguistique sont devenus au centre des préoccupations de la communauté internationale. L’Espagne met en œuvre une politique linguistique locale basée sur un modèle « unitaire dominant, pluripartite parallèle », qui maintient la place de la langue officielle nationale tout en garantissant un espace de développement pour les langues locales. Le catalan, en tant que « langue officielle commune » très influente en Espagne, voit sa politique linguistique refléter dans la planification du statut un renforcement mutuel entre habilitation législative et diffusion sociale ; dans la planification du corpus, une structure tridimensionnelle « norme-évaluation-application » est mise en place ; dans la planification de l’acquisition, le mécanisme d’admission scolaire et l’avantage linguistique en classe sont mis en synergie ; dans la planification du prestige, un équilibre entre l’utilité des services publics et l’émotion de la diffusion culturelle est garanti. À l’avenir, le renforcement continu de la protection législative, le soutien éducatif approfondi, la promotion de la normalisation, l’optimisation des modèles éducatifs et le développement des valeurs culturelles sont les clés du développement durable du catalan. Le parcours de développement du catalan en Espagne offre un cas typique pour comprendre le développement des langues locales dans des pays multilingues, fournissant des références pour que d’autres pays et régions élaborent des politiques linguistiques raisonnables et protègent et favorisent la diversité linguistique mondiale.

politique linguistique espagnole;planification linguistique;langues locales;catalan