Este artículo expone sistemáticamente el concepto de construcción, el proceso de creación y el valor académico del corpus equilibrado de japonés escrito contemporáneo jaGLOBE. Como subcorpus japonés del "Clúster global de corpus GLOBE" de la Universidad de Estudios Extranjeros de Pekín, jaGLOBE recopila textos escritos en japonés de casi una década (2013-2023), formando un recurso de corpus equilibrado de nivel de millones de palabras. La construcción sigue los principios de muestreo del Corpus Brown para garantizar la actualidad, representatividad y equilibrio del corpus. jaGLOBE no solo proporciona apoyo de datos de alta actualidad para la enseñanza e investigación del japonés, sino que también construye una ruta técnica operativa para investigaciones comparativas multilingües.

jaGLOBE;corpus japonés;enseñanza e investigación del japonés