logo logo

Évolution lexicale des médias chinois à Macao - à travers l'exemple du journal chinois de Macao

WANG Shan ,  

CHEN Zhao ,  

ZHANG Haodi ,  

摘要

Le modèle de croissance lexicale peut révéler l'évolution du lexique en analysant les relations entre les types de mots (Types) et les tokens. Macao, en tant que ville multilingue et multiculturelle, est capable de refléter les enjeux sociaux à travers l'utilisation du lexique. Cependant, il y a actuellement peu de recherches sur l'évolution du lexique à Macao. Cette étude a choisi un journal chinois de Macao pour constituer une collection linguistique de nouvelles et appliquer 3 modèles de croissance lexicale différents pour détecter les changements lexicaux. Sur la base du modèle Heaps le plus efficace, l'étude a ensuite exploré le lien entre les changements lexicaux et le contenu des nouvelles. Les résultats montrent que l'évolution du lexique des nouvelles à Macao est étroitement liée aux événements d'actualité locaux et internationaux, à la politique gouvernementale et à la vie publique. De plus, une analyse de l'efficacité des méthodes utilisées a été réalisée en analysant des textes modifiés dans le temps. L'analyse du changement lexical du journal de Macao fournit des informations importantes pour une compréhension plus approfondie de la vie linguistique à Macao.

关键词

médias chinois ; lexique ; nouvelles ; durée ; collection linguistique ; Macao

阅读全文