Cet article expose systématiquement le concept de construction, le processus de création et la valeur académique du corpus équilibré de japonais écrit contemporain jaGLOBE. En tant que sous-corpus japonais du « Cluster mondial des corpus GLOBE » de l'Université des langues étrangères de Pékin, jaGLOBE comprend des textes écrits en japonais couvrant près de dix ans (2013-2023), constituant une ressource de corpus équilibrée de plusieurs millions de mots. La construction suit les principes d'échantillonnage du Corpus Brown pour assurer la contemporanéité, la représentativité et l'équilibre du corpus. jaGLOBE fournit non seulement un soutien de données à haute actualité pour la recherche et l'enseignement du japonais, mais établit également une voie technique opérationnelle pour les études comparatives multilingues.

jaGLOBE;corpus japonais;enseignement et recherche du japonais