Lexikalische Entwicklung der chinesischen Medien in Macao - am Beispiel der chinesischen Zeitung von Macao
WANG Shan
,
CHEN Zhao
,
ZHANG Haodi
,
DOI:
摘要
Das lexikalische Wachstumsmodell kann die Entwicklung des Wortschatzes durch Analyse der Beziehungen zwischen Worttypen (Types) und Tokens aufzeigen. Macao, als multilinguale und multikulturelle Stadt, kann durch die Verwendung des Wortschatzes soziale Themen widerspiegeln. Derzeit gibt es jedoch wenig Forschung zur Wortentwicklung in Macao. Diese Studie wählte eine chinesische Zeitung in Macao aus, um eine linguistische Sammlung von Nachrichten zu erstellen und 3 verschiedene Modelle des lexikalischen Wachstums anzuwenden, um lexikalische Veränderungen zu erkennen. Basierend auf dem effektivsten Heaps-Modell hat die Studie dann die Verbindung zwischen lexikalischen Veränderungen und dem Nachrichteninhalt untersucht. Die Ergebnisse zeigen, dass die Entwicklung des Nachrichtenwortschatzes in Macao eng mit lokalen und internationalen aktuellen Ereignissen, der Regierungspolitik und dem öffentlichen Leben verbunden ist. Darüber hinaus wurde die Effektivität der verwendeten Methoden durch die Analyse von zeitlich veränderten Texten überprüft. Die Analyse des lexikalischen Wandels der Macao-Zeitung liefert wichtige Informationen für ein tieferes Verständnis des Sprachlebens in Macao.