دراسة استراتيجيات الخطاب الصحي العام في الإذاعة العامة لبناء صورة الدولة
YU Weiwei
,
DOI:
摘要
تطبق هذه الدراسة تحليل تاريخ الخطاب لتحليل المحتوى الرئيسي والتداخل الكلامي والاستراتيجيات الخطابية الخمسة المعتمدة في مواد الإذاعة الصحية العامة في CGTN المتعلقة ببناء صورة الدولة. من خلال استكشاف شبكة القواسم الدلالية للكلمات ذات التردد العالي، يتم بحث دورها وتأثيرها في بناء صورة الصين. أظهرت الدراسة أن كلمات الموضوع والموضوع تنقسم إلى: حالات الصحة العامة والاقتصاد والكلمات المتعلقة بشخص معين وكلمات المواقف. يتم استخدام المواد الكلامية بشكل رئيسي لإرسال الكلمات الإيجابية التي تعبر عن الموقف الذاتي، بالإضافة إلى الاقتباس من عبارات محلية وأجنبية والقوانين والأنظمة واللوائح الظاهرة. تشمل استراتيجيات الخطاب في المواد الكلامية: استراتيجية التسمية مع هوية الشخص المعني، ضمائر الشخصيات وما إلى ذلك؛ استراتيجية السرد مع الصفات الإيجابية والسلبية والأفعال وما إلى ذلك؛ استراتيجية الجدل مع الأثر والأرقام والقوانين والنظام والثروة وما إلى ذلك؛ استراتيجية التحديد مع هوية الشخص المعني وما إلى ذلك؛ استراتيجية تعزيز/تضعيف مع ظروف القدرة وما إلى ذلك. يقوم النص ببناء صورة إيجابية لدولة مسؤولة ومسؤولة تتصف بالتحدي النشط أمام الظروف العامة العالمية.
关键词
تحليل تاريخ الخطاب ؛ صورة الدولة ؛ استراتيجيات الخطاب