La cultura budista ha tenido una importante influencia en la cultura material del pueblo Dai-Tai. Los manuscritos en hojas de palma y otras formas derivadas de estos manuscritos, como las hojas de oro y de plata, son un ejemplo. Los usuarios de estas formas de hojas absorben constantemente los logros políticos, económicos, sociales y culturales de diferentes etapas históricas del pueblo Dai-Tai basándose en la cultura budista, creando así un sistema de escritura maduro. Este sistema de escritura se puede dividir en tres niveles: primero, grabados con textos de oraciones budistas que expresan la fe; segundo, grabados con mandatos que reflejan la identidad de la nobleza; y tercero, grabados con documentos oficiales de mayor nivel que expresan las relaciones interestatales. Este estudio analiza las hojas de oro y de plata obtenidas en investigaciones en Bangkok y Ayutthaya, Tailandia; Xishuangbanna y Kunming, China; así como los documentos de hojas de oro en la colección del Museo del Palacio con el objetivo de estudiar la forma y el uso de las hojas de oro y plata influenciadas por la cultura de los manuscritos budistas, y de examinar la influencia de la cultura budista en el sistema de escritura del pueblo Dai-Tai.

Cultura budista;hojas de oro;hojas de plata;sistema de escritura