O Vietnã possui uma grande quantidade de inscrições em caracteres chineses, estas inscrições epigráficas carregam um conteúdo rico em diversas áreas, como a história, sociedade, cultura, religião, língua e escrita do Vietnã, arte étnica, relações sino-vietnamitas, comunidades chinesas no exterior, entre outras. Elas têm um valor multidisciplinar e diversificado, sendo um campo acadêmico que ainda precisa ser explorado, além de ser um dos futuros pontos de crescimento acadêmico multidisciplinar da China. O desenvolvimento das inscrições em caracteres chineses no Vietnã está intimamente relacionado com as relações sino-vietnamitas; as inscrições nos locais refletem a difusão e o impacto do confucionismo nas bases populares do Vietnã, as inscrições da diáspora chinesa refletem a difusão e o impacto das crenças religiosas dos chineses no Vietnã. No entanto, as inscrições em caracteres chineses no Vietnã também têm limitações, manifestadas em seu comprimento limitado, os fatos históricos frequentemente simplificados, e a existência de discrepâncias entre realidade e ficção em seu conteúdo. Portanto, ao utilizar documentos epigráficos para pesquisa acadêmica, eles devem ser combinados com outras fontes para verificação mútua, a fim de discernir a autenticidade e alcançar conclusões mais científicas.

Vietnã;caracteres chineses;inscrições;relações sino-vietnamitas;interação