التبجيل والتكريم للأشخاص الذين قدموا إسهاما لمجموعة معينة هو ظاهرة شائعة في الثقافة. في منطقة شرق آسيا، بما في ذلك فيتنام والصين، فإن طريقة الاحتفال بالمساهمين في الأسرة مختلفة بعض الشيء ولكن هناك العديد من الشبهات أيضا. تمت دراسة الوثائق العائلية الفيتنامية، وخصوصا النقوش، باستخدام الأساليب النقوش البلورية واللغوية بهدف الإجابة عن بعض الأسئلة، مثل سمات الثقافة العائلية في فيتنام، وأين يتم تسجيل الأنشطة المتعلقة بالاحتفال والتكريم للأشخاص الذين قدموا إسهاما وأين تكمن فرادة هذه الأنشطة، وهل يمكن توظيف هذه البيانات مع البيانات ذات الصلة للصينيين والصين، وكيفية فعالية هذه البيانات. من خلال هذه الدراسات، يقدم هذا المقال إمكانات جديدة لدراسة الثقافة العائلية في فيتنام والعلاقات داخل الأسر بين الصينيين والفيتناميين وتوظيف الاستفادة من البيانات العائلية للدراسات المستقبلية.

الأسرة; فيتنام; النقوش اللاحقية; سجلات النقوش; الصينيون في فيتنام