الانصهار بين الاستعمار والثقافة المحلية: مدرسة الفنون الجميلة العليا في الهند الصينية وتحديث الفن التشكيلي في فيتنام
摘要
تأسست مدرسة الفنون الجميلة العليا في الهند الصينية في عام 1925، ولعبت دوراً حاسماً في عملية تحديث الفن التشكيلي في فيتنام. حيث دمجت المدرسة بين الفن الغربي والثقافة التقليدية في فيتنام في التقنيات والمواد والمواضيع، مما دفع بفنون فيتنام إلى التحول من الحرف اليدوية التقليدية إلى الفن الحديث. يكشف هذا المقال من خلال تحليل الأرشيف التاريخي للمدرسة وأعمال الفنانين والوثائق، كيف أن الاصطدام والانصهار بين الاستعمار والثقافة المحلية شكلت الطابع الفريد للفن التشكيلي الحديث في فيتنام، ويناقش أهميته في نهضة القومية الفيتنامية والهوية الثقافية.
关键词
فنون فيتنامية؛ تحديث؛ التعليم الاستعماري؛ مدرسة الفنون الجميلة العليا في الهند الصينية