El estudio del lenguaje es un estudio comparativo de idiomas. El autor comparte su experiencia en la comparación inglés-chino como una buena práctica para la comparación entre el chino y lenguas extranjeras. Hay que tener una visión amplia y una observación aguda; conocer no solo el qué sino también el porqué; integrar y comprender el conjunto; tener conciencia de los problemas y espíritu reflexivo. Metodológicamente, se debe valorar la simplicidad y elegancia, distinguir lo principal de lo secundario, no tomar como regla algo por descubrir y no dejarse llevar por los nombres. En resumen, hay que hacer una comparación bidireccional, no una imitación unidireccional.

comparación;imitación;conciencia de problemas;valorar la simplicidad y la elegancia;distinguir lo principal de lo secundario