В статье синтаксически классифицируется структура принадлежности с частицей "的" на три типа: безглагольная, с опущенным глаголом и с подразумеваемым глаголом, соответствующие соответственно истинной структуре принадлежности, скрытой отношенческой структуре и ложной структуре принадлежности. В статье основное внимание уделяется ложной структуре принадлежности, предлагается, что эта структура является наибольшим проекцией частицы "的" как головы (DeP), включающей внутри пустой глагол e, легкий глагол v и номинализационный центр Nom. В процессе синтаксического вывода этой структуры e сначала перемещается в позицию v для удовлетворения требований легкого глагола, а затем в позицию Nom для удовлетворения требований номинализации. Ложная структура принадлежности выражает семантику события и в зависимости от типа события может быть дополнительно разделена на три типа: навыковый, назначенческий и вовлекающий (включая категории страдательных и каузативных), которые соответствуют соответственно событиям деятельности, состояниям, изменениям и каузативным событиям. Предложенная схема также может быть использована для объяснения синхронических различий в феномене ложной структуры принадлежности между китайским и английским языками.

структура принадлежности с "的"; ложная структура принадлежности; пустой глагол; легкий глагол; номинализация