Несчетные гиперонимы в английском языке продолжают вызывать теоретические споры из-за асимметрии между их синтаксисом и семантикой, что привело к формированию двух точек зрения: семантической и синтаксической. Семантический взгляд считает, что их лексический уровень имеет только характеристику [+исчисляемый], поэтому допускается только единое исчисляемое толкование; синтаксический взгляд утверждает, что они обладают двойными семантическими характеристиками [±исчисляемый], а конкретное толкование определяется синтаксической структурой. В этом исследовании впервые использовалась задача истинностного суждения для проверки понимания этих слов носителями английского языка и китайскими изучающими английский как второй язык. Результаты показали, что обе языковые группы могут в подходящем контексте воспринимать эти слова как неисчисляемые и следуют механизму «синтаксис ведущий — контекст дополнение». Экспериментальные данные ясно поддерживают синтаксическую точку зрения, бросая вызов семантической и предоставляя новые эмпирические доказательства для изучения проблемы исчисляемости.

неисчисляемые гиперонимы английского языка; интерпретация исчисляемости; изучение второго языка