Встроенное значение представляет собой серьезный вызов для классической теории значения Грайса и вызвало широкие дискуссии в академическом сообществе. По сравнению с ранними толкованиями с точки зрения грамматики или семантики одной точки зрения, недавние интегрированные решения грамматика-семантика встроенного значения проявляют явное преимущество, но до сих пор не удается полностью решить проблему встроенного значения. Настоящее исследование строит модель анализа значения речи, основанную на взаимодействии грамматики и семантики, и на основе этого предлагает новый подход к толкованию встроенного значения: в отношении его механизма генерации, встраиваемое значение может быть объяснено путем более свободной обработки классической модели Грайса, перенося единицу речевого взаимодействия с уровня предложения на различные уровни речиза, что может объяснить процесс генерации встроенного значения; в отношении его механизма понимания, встроенное значение составляет часть значений речи на уровне конструкции речевого значения, являясь результатом взаимодействия неопределенных значений речи и прагматических выводов.

встроенное значение; значение речи; грамматика-семантика; речевая конструкция; генерация и понимание