Критический метафорико-метонимический анализ поэтических дискурсов: построение модели и метод анализа
摘要
В статье предлагается новая модель интерпретации поэтических дискурсов — «критический метафорико-метонимический анализ», основанная на интеграции критического анализа метафор и метонимий. Исследование показывает, что поэтические дискурсы часто являются результатом взаимодействия двух когнитивных механизмов — метафоры и метонимии, между которыми существуют три основных типа взаимодействия: в дискурсах, доминирующих метафорой, метонимия играет важную поддерживающую или вспомогательную роль; в дискурсах, доминирующих метонимией, вспомогательная роль метафоры ограничена; а в сбалансированных дискурсах обе стороны оказывают определённую поддержку и помощь друг другу. Новая модель анализа обладает высокой объяснительной силой и позволяет открыть новые пути и методы интерпретации поэтических дискурсов на основе языковых фактов, способствуя раскрытию большего смыслового потенциала и развитию когнитивной поэтики.
关键词
поэтические дискурсы; когнитивная интерпретация; критический метафорико-метонимический анализ