Este artigo divide sintaticamente a estrutura possessiva com o caractere "的" em três tipos: sem verbo, verbo elíptico e verbo implícito, correspondendo respectivamente à estrutura de posse verdadeira, estrutura relacional implícita e estrutura de posse falsa. Este artigo foca na estrutura de posse falsa, propondo que essa estrutura é uma projeção máxima DeP com "的" como núcleo central, que internamente contém um verbo vazio e, um verbo leve v e um núcleo nominalizador Nom. No processo de derivação sintática desta estrutura, e move-se primeiro para a posição de v para satisfazer os requisitos do verbo leve, e posteriormente para a posição de Nom para satisfazer os requisitos da nominalização. A estrutura de posse falsa expressa o significado do evento e, dependendo do tipo de evento, essa estrutura pode ser subdividida em três tipos: habilidade, designação e envolvimento (incluindo as categorias de incapacidade e causativas), que correspondem respectivamente a eventos de atividade, eventos de estado, eventos de mudança e eventos causativos. O esquema proposto também pode ser utilizado para explicar as diferenças sincrônicas entre o chinês e o inglês no fenômeno da estrutura de posse falsa.

estrutura de posse com "的"; estrutura de posse falsa; verbo vazio; verbo leve; nominalização