Este artigo discute as formas de realização do argumento sujeito em orações finais, propondo que a categoria temporal nas orações finais não pode atribuir caso ao argumento sujeito, sendo o caso do argumento sujeito atribuído apenas pela categoria preposicional que introduz a oração final ou pelo verbo ativo. Quando a categoria preposicional aparece, o argumento sujeito pode permanecer na oração final; quando a categoria preposicional não aparece, o argumento sujeito adota a forma de um pronome vazio ou move-se para a posição do referente da frase possessiva, sendo o caso atribuído pelo verbo ativo. Na estrutura de caso, o objeto indireto recebe o caso atribuído pela preposição; quando a preposição não aparece, o objeto indireto também move-se para a posição do referente da frase possessiva e recebe o caso atribuído pelo verbo, formando uma estrutura de objeto duplo. A fusão do verbo "dar" com o verbo é uma evidência importante de que as orações finais e o objeto indireto atuam como complementos verbais. Do ponto de vista da teoria de controle, as orações finais em inglês também devem ser analisadas como complementos verbais.

orações finais; caso; categoria preposicional; causativo; referente possessivo